Manticora - Playing God текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Playing God» из альбома «8 Deadly Sins» группы Manticora.
Текст песни
And I stand there like a King
Confronting you all, a hall of condemned
Almost like silent puppets on a string
You dance by my hands into the shadows of death
Your pathetic life means nothing to me Random killings just for my exquisite pleasure
A violent game of destiny
I sit back and enjoy like judge and jury
Playing God…
Walk into my world of pain
Never walk out of here again
Playing God…
Soon I shall reveal for thee
The hatred buried deep in me
«Bones and skulls monumentally piled
To greet your arrival
Inhuman slavery, meaningless surgery
To prevent your survival"
And I stand there like a God
Watching my herd, my dejected flock
Disposing of your kind as if you were never here
Playing God…
Walk into my world of pain
Never walk out of here again
Playing God…
Soon I shall reveal for thee
The hatred buried deep in me
Перевод песни
И я стою там, как король
Перед вами все, зал осужденных
Почти как тихие марионетки на веревке
Ты танцуешь своими руками в тени смерти
Твоя жалкая жизнь для меня ничего не значит Случайные убийства просто для моего изящного удовольствия
Яростная игра судьбы
Я сижу и наслаждаюсь, как судья и жюри
Играющий Бог…
Пройдите в мой мир боли
Никогда не уходите отсюда снова
Играющий Бог…
Скоро я открою для тебя
Ненависть, глубоко погруженная во мне
«Кости и черепа монументально свалили
Приветствовать ваш приезд
Нечеловеческое рабство, бессмысленная операция
Чтобы предотвратить ваше выживание "
И я стою там, как Бог
Наблюдая за моим стадом, мое унылое стадо
Устранение вашего вида, как будто вы никогда не были здесь
Играющий Бог…
Пройдите в мой мир боли
Никогда не уходите отсюда снова
Играющий Бог…
Скоро я открою для тебя
Ненависть, глубоко погруженная во мне