Manticora - Forever Carousel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forever Carousel» из альбома «The Black Circus» группы Manticora.
Текст песни
Standing in the middle of the playground site you see the giant carousel with a sign saying children come to me.
Awe striking and full of life it surges through the air, one of many things
you’ll find to thrill you at this fare.
As electrical power engage you take your seat and enjoy the ride,
round and round in circles you go and move into the light.
The innocence featured on this fantastic carousel makes you ride the
light-shining carrier until they ring the bell.
I hear the children cry: «Mommy, can I go?»
Faster, it feels like this ride will go on and on… forever caressing your
mind, eating your soul till you’re blind.
Faster I feel like this ride is forevermore…
Once you try this carousel you never want to stop.
Horses, dragons, demons, you’ll feel the magic of the tour as speedy,
merging lights create a dizzying blur in the freezing night.
You won’t feel the numbing cold as you stare at the pictures of the creatures
of old!
Oh, how the children plead: «Mommy, can I go?»
Come on — let’s go faster.
It feels like this ride will go on and on… forever caressing your mind,
eating your soul till you’re blind.
Faster, I feel like this ride is forevermore…
Once you try this carousel you never want to stop.
Перевод песни
Стоя посреди площадки игровой площадки, вы видите гигантскую карусель со знаком, говорящим, что дети приходят ко мне.
Восхитительный и наполненный жизнью страх в воздухе, один из многих вещей
вы обнаружите, что ощущаете вас в этой цене.
Поскольку электрическая энергия заставляет вас занять свое место и наслаждаться поездкой,
кругом и кругом, вы идете и двигаетесь в свет.
Невинность, показанная на этой фантастической карусели, заставляет вас
светосильный носитель до тех пор, пока они не назовут звонок.
Я слышу, как дети кричат: «Мама, я могу пойти?»
Быстрее, похоже, что эта поездка будет продолжаться и продолжаться ... навсегда лаская ваши
Ум, ешь свою душу, пока не ослепишь.
Быстрее чувствую, что эта поездка вечно ...
Когда вы попробуете эту карусель, вы никогда не захотите остановиться.
Лошади, драконы, демоны, вы почувствуете волшебство тура как можно скорее,
сливающиеся огни создают головокружительное пятно в морозную ночь.
Вы не почувствуете ошеломляющего холода, когда смотрите на фотографии существ
старый!
О, как дети умоляют: «Мама, я могу пойти?»
Давай, пойдем быстрее.
Похоже, эта поездка будет продолжаться и продолжаться ... навсегда лаская ваш разум,
Ешь свою душу, пока не ослепишь.
Быстрее, я чувствую, что эта поездка вечно ...
Когда вы попробуете эту карусель, вы никогда не захотите остановиться.