Mansfield.TYA - Sodome & Gomorrhe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Sodome & Gomorrhe» из альбома «Corpo Inferno» группы Mansfield.TYA.
Текст песни
Le tribunal céleste dépêché par un aigle
Vous a jugé coupable et vous condamne aux remords
Marchez cent jours vers l’est sous la pluie et la grêle
Vers les cités en flammes de Sodome et Gomorrhe.
Vous aviez pris quelque chose dont vous ne saviez quoi faire
Rendez le corps de la reine puisqu’il ne vous sert à rien
Vous le brigand en cause de cette misérable affaire
Traînerez ad vitam aeternam vos chaînes comme le font les chiens.
(Merci à clepsydre pour cettes paroles)
Перевод песни
Небесный суд, отправленный орлом
Вы были виновны и осуждены на раскаяние
Пройдите сто дней на восток под дождем и градом
В пылающие города Содом и Гоморра.
Вы взяли то, что не знали, что делать
Сделайте тело королевы, потому что это бесполезно для вас
Вы, разбойник, участвующий в этом жалком деле
Перетащите ad vitam aeternam ваши цепочки, как это делают собаки.
(Спасибо clepsydre за эту лирику)