Mansfield.TYA - Cavaliers текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Cavaliers» из альбома «Nyx» группы Mansfield.TYA.

Текст песни

Je peuple le parc voisin
De cavalier sans monture
Forcée de ramper pour moi
À quatre pattes dans leurs armures
Ils se trainent dans les bois
Ils me rendent amour cent fois
Je souhaites qu’il n’y arrivent pas
De vains efforts avant le trépas
J’ai peur de dormir, j’ai peur du réveil
Je voudrais mourir pendant mon sommeil
Je me sens très lâche et j’ai peur de demain
Tant que j’aime la nuit mais j’ai peur du matin
Tant que j’aime la nuit mais j’ai peur du matin
Ils se trainent dans les bois
Ils me rendent amour cent fois
Je souhaite qu’ils n’y arrivent pas
De vains efforts avant le trépas
(Merci à Etienne pour cettes paroles)

Перевод песни

Я живу в соседнем парке
Rimless Rider
Принуждение к ползанию для меня
Четвероногие в их доспехах
Они тренируются в лесу
Они заставляют меня любить сто раз
Я надеюсь, что они не
Тщетные усилия перед смертью
Я боюсь спать, я боюсь проснуться
Я бы хотел умереть во время сна
Я чувствую себя очень свободным и боюсь завтра
Пока я люблю ночь, но я боюсь утра
Пока я люблю ночь, но я боюсь утра
Они тренируются в лесу
Они заставляют меня любить сто раз
Я надеюсь, что они не
Тщетные усилия перед смертью
(Спасибо Этьену за эти слова)