Manon Palmer - Writing’s On The Wall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Writing’s On The Wall» из альбома «Laisse-moi partir» группы Manon Palmer.
Текст песни
I have been here before
but always hit the floor
i spent a lifetime runnin and i always get away
with you i’m feelin somethin, that makes me wanna stay.
unprepared for this
i always shoot to miss
and i feel like a storm is coming
and i’m gonna make it through the day
and there’s no use in running
this is somethin i gotta face
If i risk it all …
could you break my fall!
How do i live?
How do i breathe?
when your not here, i’m suffocating
i wanna feel love run through my blood
tell me is this where i give it all up?!
For you, i have to risk it all
cause the writing’s on the wall
A million thoughts of glass
that hunt me from my past
as the stars begin to gather
and the light begins to fade
when all begins to shatter
i know i won’t be afraid
If i risk it all …
could you break my fall!
How do i live?
How do i breathe?
when your not here, i’m suffocating
i wanna feel love run through my blood
tell me is this where i give it all up?!
For you, i have to risk it all
cause the writing’s on the wall
the wall
How do i live?
How do i breathe?
when your not here, i’m suffocating
i wanna feel love run through my blood
tell me is this where i give it all up?!
How do i live?
How do i breathe?
when your not here, i’m suffocating
i wanna feel love run through my blood
tell me is this where i give it all up?!
For you, i have to risk it all
cause the writing’s on the wall.
Перевод песни
Я был здесь раньше
но всегда попал в пол
я провел всю жизнь, и я всегда убегаю
с тобой я чувствую что-то, что заставляет меня хотеть остаться.
Неподготовленный для этого
я всегда стреляю, чтобы пропустить
и я чувствую, что шторм приближается
И я собираюсь сделать это через день
и нет смысла использовать
Это что-то, что мне нужно
Если я рискую всем ...
Вы могли бы сломать мое падение!
Как я живу?
Как я дышу?
когда ты не здесь, я задыхаюсь
Я хочу почувствовать, как любовь пробегает мою кровь
скажи мне, где я все это даю ?!
Для вас я должен рискнуть всем
привести к написанию на стене
Миллион мыслей о стекле
Которые охотятся на меня из моего прошлого
как звезды начинают собираться
и свет начинает исчезать
когда все начинают разрушаться
я знаю, я не буду бояться
Если я рискую всем ...
вы могли бы сломать мое падение!
Как я живу?
Как я дышу?
когда ты не здесь, я задыхаюсь
я хочу, чтобы любовь проходила через мою кровь
скажи мне, где я все это даю ?!
Для вас я должен рискнуть всем
привести к написанию на стене
стена
Как я живу?
Как я дышу?
когда ты не здесь, я задыхаюсь
я хочу, чтобы любовь проходила через мою кровь
скажи мне, где я все это даю ?!
Как я живу?
Как я дышу?
когда ты не здесь, я задыхаюсь
я хочу, чтобы любовь проходила через мою кровь
скажи мне, где я все это даю ?!
Для вас я должен рискнуть всем
потому что написание написано на стене.