Manolo Escobar - Puentecito текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Puentecito» из альбома «Las Canciones de Todas Sus Películas» группы Manolo Escobar.

Текст песни

Piconera, piconera
Dime por que llevas, llevas
Pintas negra en el sombrero
Y la carita de pena
Y la carita de pena
Y esos ojitos de duelo
En que carrozas de estrellas
Se marchó Julio Romero
Dime dime, puentecito
Puente de San Rafael
Dime por que caminito
Se lo han llevadito para no volver
Donde está Julio Romero
Donde está, por que se fue
Dímelo tu puentecito
Puente de San Rafael
Cordobesa, cordobesa
Quítate ese traje negro
Que mate el sol tu tristeza
Que vive Julio Romero
Que duerme, que está durmiendo
No llores que lo despiertas
Y está velando su sueño
Su chiquita piconera
Dime dime, puentecito
Puente de San Rafael
Dime por que caminito
Se lo han llevadito para no volver
Donde está Julio Romero
Donde está, por que se fue
Ay, dímelo tu puentecito
Puente de San Rafael

Перевод песни

Пиконера, пиконера
Скажи мне, почему ты носишь, носишь
Черные пинты в шляпе
И жалкое личико
И жалкое личико
И эти скорбные глаза
В том, что поплавки звезд
Ушел Хулио Ромеро
Скажи мне, скажи мне, маленький мостик
Мост Сан-Рафаэль
Скажи мне, почему я иду
Они забрали его, чтобы не возвращаться.
Где Хулио Ромеро
Где он, почему он ушел
Расскажи мне о своем маленьком мостике.
Мост Сан-Рафаэль
Кордобеса, кордобеса
Сними черный костюм.
Пусть солнце убьет твою печаль
Кто живет Хулио Ромеро
Кто спит, кто спит
Не плачь, чтобы разбудить его
И он следит за своей мечтой
Ее маленькая piconera
Скажи мне, скажи мне, маленький мостик
Мост Сан-Рафаэль
Скажи мне, почему я иду
Они забрали его, чтобы не возвращаться.
Где Хулио Ромеро
Где он, почему он ушел
О, расскажи мне о своем маленьком мостике.
Мост Сан-Рафаэль