Manoella Torres - Que Me Perdone Tu Señora текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Que Me Perdone Tu Señora» из альбомов «La Gran Colección del 60 Aniversario CBS - Manoella Torres», «Lo Esencial de Manoella Torres» и «Manoella Torres» группы Manoella Torres.
Текст песни
No pidas que yo te olvide
Pues sabes cuanto te amo
Aunque tu amor sea prohibido
Aunque se llame pecado
Aunque no pueda tenerte
Con tu nombre y a mi lado
Aunque no deba quererte
Porque tú ya estas casado
Si el quererte es un pecado
Pues ya soy tu pecadora
Nunca me había enamorado
Que perdone tu señora
Yo no pido que la dejes
Pues también ella te adora
Yo te quiero y eso es todo
Que perdone tu señora
Lalalalalalalala, lalalalalalalala
No pidas que yo te olvide
Pues sabes cuanto te amo
Aunque tu amor sea prohibido
Aunque se llame pecado
Aunque no pueda tenerte
Con tu nombre y a mi lado
Aunque no deba quererte
Porque tú ya estas casado
Además quiero que sepas
Que eres tú mi amor primero
Tengo que amarte casado
No te conocí soltero
Sé que tú eres su marido
Sé que estas sufriendo ahora
Tú me gustas por prohibido
Que perdone tu señora
Lalalalalalalala, lalalalalalalala
Перевод песни
Не проси меня забыть тебя.
Ты же знаешь, как я тебя люблю.
Даже если твоя любовь запрещена
Даже если это называется грех
Даже если я не смогу тебя удержать.
С твоим именем и рядом со мной
Даже если я не хочу тебя любить.
Потому что ты уже женат.
Если любить тебя-грех
Я уже твоя грешница.
Я никогда не влюблялся.
Прошу прощения, госпожа.
Я не прошу тебя бросить ее.
Она тоже тебя обожает.
Я люблю тебя, и все.
Прошу прощения, госпожа.
Лалалалалалалала, лалалалалалала
Не проси меня забыть тебя.
Ты же знаешь, как я тебя люблю.
Даже если твоя любовь запрещена
Даже если это называется грех
Даже если я не смогу тебя удержать.
С твоим именем и рядом со мной
Даже если я не хочу тебя любить.
Потому что ты уже женат.
Кроме того, я хочу, чтобы вы знали
Что ты моя любовь первая
Я должен любить тебя.
Я тебя не знал.
Я знаю, что ты ее муж.
Я знаю, что ты сейчас страдаешь.
Ты мне нравишься за запрет.
Прошу прощения, госпожа.
Лалалалалалалала, лалалалалалала