Mano Solo - Sentiments текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Sentiments» из альбома «Les Animals» группы Mano Solo.
Текст песни
Sentiments qui nous rassemble,
sentiments qui nous ressemble,
des sentiments tous ensemble,
des sentiments pour tout prendre,
des sentiments qu’on attends
des sentiments dans le sang,
des sentiments sans un frein,
des sentiments pour demain,
des sentiments dans la tripe,
des sentiments qui nous exite,
sentiments qui nous agite,
des sentiments qui s’extirpe,
sentiments qui nous gagne,
des sentiments qui nous soigne,
sentiments qui transpire,
sentiments qui nous inspire,
sentiments ou rien ne s’efface,
sentiments sans attache,
des sentiments Hapache,
des sentiments sans relache,
des sentiments qui nous parle,
des sentiments qui nous alarme,
des sentiments qui nous tue,
Qd d’amour et de plaisir on en peut plus,
mes sentiments sont pour toi,
mes sentiments valent pour trois,
sentiments qui nous resemble,
sentiments qui nous rasemble,
des sentiments tous ensemble,
des sentiments pour tout prendre,
des sentiments qu’on attends
des sentiments dans le sang,
des sentiments sans un frein,
des sentiments pour demain,
sentiments dans la tripe, qui nous exite, qui nous agite
Qui s’extirpe, qui nous gagne qui nous soigne, qui transpire
Nous inspire, rien ne s’efface,
sans attache, Hapache,
sans relache, qui nous parle,
nous alarme, qui nous tue
Qd d’amour et de plaisir on en peut plus,
mes sentiments sont pour toi,
mes sentiment valent pour trois,
mes sentiments sont pour toi,
mes sntiments valent pour trois,
sentiments qui nous ressemble.
(Merci à dollyne02 pour cettes paroles)
Перевод песни
Чувства, которые нас объединяют,
Чувства, которые напоминают нас,
Чувства все вместе,
Чувства взять все,
Из ощущений, которые ожидают
Чувства в крови,
Чувства без тормоза,
Чувства на завтра,
Чувства в багажнике,
Из чувств, которые нас волнуют,
Чувства, которые нас волнуют,
Из чувств, которые извращаются,
Чувства, которые нас побеждают,
Из чувств, которые заботятся о нас,
Чувства, которые происходят,
Чувства, которые нас вдохновляют,
Чувства или ничего не исчезают,
Чувства без привязанности,
Чувства хапаче,
Чувства без реляша,
О чувствах, которые говорят с нами,
Чувства, которые тревожат нас,
Чувства, которые нас убивают,
Qd любви и удовольствия может быть больше,
Мои чувства к вам,
Мои чувства стоят три,
Чувства, похожие на нас,
Чувства, которые нас окружают,
Чувства все вместе,
Чувства взять все,
Из ощущений, которые ожидают
Чувства в крови,
Чувства без тормоза,
Чувства на завтра,
Чувства в трофее, которое нас волнует, что нас волнует
Кто извергает, кто побеждает нас, кто заботится о нас, кто потёт
Вдохновляет нас, ничто не исчезает,
Без привязанности, Hapache,
Без реляша, который говорит с нами,
Мы тревожат, кто убивает нас
Qd любви и удовольствия может быть больше,
Мои чувства к вам,
Мои чувства стоят три,
Мои чувства к вам,
Мои здания стоят три,
Чувства, которые напоминают нас.
(Спасибо dollyne02 за эти тексты)