Mano Solo - Sacré Coeur текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Sacré Coeur» из альбома «Internationale Sha La La» группы Mano Solo.
Текст песни
Et j’avais le sacr cour gros comme a et j’avais
Le sacr cour qui palpitait tout bas je savais meme
Pas pourquoi j’ai demand aupassants s’il avait t heureux
Un court instant mais les touristes ne sont pas
Tristes Ils te font des sourires gentils un peu gens
Mais tres polis mais des fois va savoir pourquoi alors
Que tout Paris t’ouvre les bras tu te retrouves coll
Sur un pav avec un sacr cour gros comme toi et Meme ces femmes tout autour de toi qui viennent du monde
Entier pour te mater d’un regard qui fuit dans leurs
Fantasmes d’un Pigalle remplit d’apaches du Belfgor
De la pyramide et la main de leur sour dans
La culotte du pont de l’Alma et meme ces femmes de Toutes les couleurs ne t’arrachent pas de cette torpeur
Qui t’es venue tu sais meme plus d’ou et qui te colle la Partout quand des fois va savoir pourquoi alors que tout
Paris t’ouvre les bras tu t' retrouves coll sur un pav
Avec un sacr cour gros comme a et c’est pas pour
a que je vais aller courir dans le lit de la seine pour y Dormir pas pour a que je vais aller chialer dans la Cour d’un ancien trop ancien amour
Перевод песни
И у меня был большой двор сакра, а я
Священный двор, который пульсировал низким голосом, я знал
Не потому, что я спросил, был ли он счастлив
Краткий момент, но туристы не
Грустный Они делают вас приятными улыбками немного людей
Но очень вежливый, но иногда будет знать, почему тогда
Пусть весь Париж откроет вам оружие
На тротуаре с сакральным двором размером с вас и даже с теми женщинами, которые вокруг вас, которые приходят из мира
Целый, чтобы смотреть на
Фантазии о заполнении Пигальских апачей в Белфорге
Из пирамиды и руки их кислых
Бриджи моста Алмы и даже этих женщин всех цветов не отрывают вас от этого оцепенения
Кто вы пришли, вы знаете еще больше о том, или кто придерживается вас Везде, когда времена будут знать, почему, пока все
Париж открывает ваши руки, вы оказываетесь на столпе
С сакрам большим, как и это не для
Это я пойду, чтобы бежать в постель невода, чтобы спать там не для того, чтобы я отправился в Суд старой давней любви