Manny - Let's Be Honest текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let's Be Honest» из альбома «Prequel» группы Manny.

Текст песни

Let’s Be Honest
Look what we’ve become girl
Let’s Be Honest
This ain’t all that fun girl
Let’s Be Honest
I am not the one girl
Let’s Be Honest
Let’s Be Honest
I am not the one girl I am not the one
Look at what I’ve done damn look at what I’ve done
I don’t understand what you really see in me
I am not the man you believe in me to be I am not the one girl I am not the one
Look at what I’ve done damn look at what I’ve done
I don’t understand no (I don’t understand no)
Tell me just what is it that you can see in me?
Why do you love me? Why do you believe in me?
I’m far from perfection and that’s what you need.
Someone who offers protection from all men like me.
Just forget everything. Everything I’ve ever said.
Thea’s no need sugar coat nothing no need to pretend.
You remember the last time that I made you smile?
Let’s be honest about it girl it’s been a while.
You know that It’s been a while.
You know that It’s been a while.
Why are you here with me now?
Why are you still tryn’a figure me out?
Stop letting love cloud your judgement girl
You should be thinking more clearly by now
Thinking more clearly by now
I hope you’re hearing me out
Why are you here with me now?
Why are you here with me now?
This is illogical — I should’ve left you long time ago.
This is illogical — You should’ve left me long time ago.
This is illogical — I should’ve left you long time ago.
You should’ve left me long time ago.
‘Stead of me sitting here telling you
Let’s Be Honest
Look what we’ve become girl
Let’s Be Honest
This ain’t all that fun girl
Let’s Be Honest
I am not the one girl
Let’s Be Honest
Let’s Be Honest
I am not the one girl I am not the one
Look at what I’ve done damn look at what I’ve done
I don’t understand what you really see in me
I am not the man you believe in me to be I am not the one girl I am not the one
Look at what I’ve done damn look at what I’ve done
I don’t understand no (I don’t understand no)
Yeah.
See I done told you once before
See I done told you once before
So by now I know you know
That that’s how the story goes
And I am not the one no no
I am not the one no no Girl I wish I was but no No I am not the one no no
I am not the one no no
I am not the one no no Girl I wish I was but no No I am not the one no no
I am not the one no no
I am not the one no no Girl I wish I was but no No I am not the one no no Fightin' Cussin' Kissin' Fuckin'
Hate me Love me Too much Too much
Fightin' Cussin' Kissin' Fuckin'
Hate me Love me Too much Too much

Перевод песни

Будем честны
Посмотрите, что мы стали девушкой
Будем честны
Это еще не все, что забавная девушка
Будем честны
Я не одна девушка
Будем честны
Будем честны
Я не одна девушка, я не одна
Посмотрите, что я проклял, посмотрю, что я сделал
Я не понимаю, что вы на самом деле видите во мне
Я не тот человек, которого ты веришь в меня, я не одна девушка, я не та,
Посмотрите, что я проклял, посмотрю, что я сделал
Я не понимаю, нет (я не понимаю, нет)
Скажи мне, что ты видишь во мне?
Почему ты любишь меня? Почему ты веришь в меня?
Я далек от совершенства, и это то, что вам нужно.
Тот, кто предлагает защиту от всех таких людей, как я.
Просто забудь все. Все, что я когда-либо говорил.
Тебе не нужно сахара, ничего не нужно притворяться.
Ты помнишь последний раз, когда я заставил тебя улыбнуться?
Давайте будем честными об этом, девочка, это было какое-то время.
Вы знаете, что прошло какое-то время.
Вы знаете, что прошло какое-то время.
Почему ты здесь со мной?
Почему вы все еще пытаетесь выяснить меня?
Прекрати отпускать любовь, облако твоей суждения девушки
Вы должны думать более четко
До сих пор ясно
Надеюсь, ты меня слышишь
Почему ты здесь со мной?
Почему ты здесь со мной?
Это нелогично - я должен был оставить тебя давным-давно.
Это нелогично - вы должны были оставить меня давным-давно.
Это нелогично - я должен был оставить тебя давным-давно.
Ты должен был оставить меня давным-давно.
«Обо мне сидит, рассказывая вам
Будем честны
Посмотрите, что мы стали девушкой
Будем честны
Это еще не все, что весело
Будем честны
Я не одна девушка
Будем честны
Будем честны
Я не одна девушка, я не одна
Посмотрите, что я проклял, посмотрю, что я сделал
Я не понимаю, что вы на самом деле видите во мне
Я не тот человек, которого ты веришь в меня, я не одна девушка, я не та,
Посмотрите, что я проклял, посмотрю, что я сделал
Я не понимаю, нет (я не понимаю, нет)
Да.
Смотрите, что я сказал вам однажды
Смотрите, что я сказал вам однажды
Так что теперь я знаю, что ты знаешь
Вот так история
И я не тот, что нет.
Я не тот, кто нет, нет, я хочу, чтобы я был, но нет. Нет, я не тот, кто нет.
Я не тот, которого нет
Я не одна, нет, нет, девочка, я бы хотела, чтобы я был, но нет. Нет, я не тот,
Я не тот, которого нет
Я не одна, нет, нет, я хочу, чтобы я был, но нет. Нет, я не тот, нет. Нет. Бой. Куссин. Киссин. Fuckin.
Ненавижу меня Люби меня слишком Слишком много
Fightin 'Cussin' Kissin 'Fuckin'
Ненавижу меня Люби меня слишком Слишком много