Mankind Is Obsolete - More Than What I Am текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «More Than What I Am» из альбома «Rise» группы Mankind Is Obsolete.
Текст песни
How many times have I sat here,
Waiting with my pen,
Trying to continue?
And the words that won’t come out
Find their way into my head
With the visions I see
When I close my eyes to dream
I can’t fly
And I can’t begin
Cuz I can’t be more than what I am How can I rise
From this life that I’m in,
If I can’t be more than what I am?
How many hours have I lay here,
Trying to forget a world that still continues?
And each moment that’s slipped
From my life into a dream
Takes me further away
From the me that I have seen
I can’t fly
And I can’t begin
Cuz I can’t be more than what I am How can I rise
From this life that I’m in,
If I can’t be more than what I am?
Give me truth and life with meaning
Give me true words that I believe, that I believe
(Singing, singing, wordless music, empty lullabies
Singing, singing, wordless music, empty lullabies)
I can’t fly
And I can’t begin
Cuz I can’t be more than what I am How can I rise
From this life that I’m in,
If I can’t be more than what I am?
Перевод песни
Сколько раз я сидел здесь,
Ожидая с моей ручкой,
Пытаетесь продолжить?
И слова, которые не выйдут
Найдите свой путь в голову
С видениями, которые я вижу
Когда я закрываю глаза, чтобы мечтать
Я не могу летать
И я не могу начать
Потому что я не могу быть больше, чем я. Как я могу подняться
Из этой жизни, в которой я нахожусь,
Если я не могу быть больше, чем я?
Сколько часов я здесь лежал,
Попытка забыть мир, который все еще продолжается?
И каждый момент, который поскользнулся
Из моей жизни во сне
Уводит меня дальше
Из того, что я видел
Я не могу летать
И я не могу начать
Потому что я не могу быть больше, чем я. Как я могу подняться
Из этой жизни, в которой я нахожусь,
Если я не могу быть больше, чем я?
Дайте мне истину и жизнь со значением
Дайте мне истинные слова, которые я верю, что я верю
(Пение, пение, бессловесная музыка, пустые колыбельные
Пение, пение, бессловесная музыка, пустые колыбельные)
Я не могу летать
И я не могу начать
Потому что я не могу быть больше, чем я. Как я могу подняться
Из этой жизни, в которой я нахожусь,
Если я не могу быть больше, чем я?