Manic Street Preachers - Wattsville Blues текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wattsville Blues» из альбома «Know Your Enemy» группы Manic Street Preachers.

Текст песни

I got the Wattsville blues
I got nothing to lose now baby
I got the Wattsville blues
I got nothing to lose now baby
Time is going on Time is leaving me I got the Wattsville blues
I got the Wattsville blues now baby
But I still love the smile on your face
But I still love the sense of this place
I’m so happy I know I can never leave
Even though my, my brain it fucking bleeds
I got the Wattsville blues
I got nothing to lose now baby
I got the Wattsville blues
I got nothing to lose
Time is going on And time is killing me I got the Wattsville blues
I got the Wattsville blues now baby
But I still love the smile on your face
But I still love everything about this place
I’m so happy I know I can never leave
There’s a part of me that will never leave
But I still love
But I still love
But I still love the smile on your face
But I still love the everything about this place
I’m so happy I know I can never leave
Even though my, my brain it fucking bleeds
I got the Wattsville blues
I got nothing to lose now baby
I got the Wattsville blues now baby
Yeah yeah yeah yeah yeah
Wattsville blues
Wattsville blues
Don’t want no friends
Don’t want no friends
Don’t want no Don’t want no Don’t want no friends
Don’t want useless fuckers knocking at my door
Poxy fucking assholes following me Don’t you understand that I fucking despise
Every single living organism?
I’m dead

Перевод песни

Я получил ватсвильский блюз
Мне нечего терять сейчас
Я получил ватсвильский блюз
Мне нечего терять сейчас
Время идет, Время оставляет меня, я получил блюз Ватсвилл
Я получил ваттсвилльский блюз, теперь ребенок
Но я все еще люблю улыбку на твоем лице
Но мне все еще нравится ощущение этого места
Я так счастлив, что знаю, что я никогда не смогу уйти
Хотя мой, мой мозг, это чертовски кровоточит
Я получил ватсвильский блюз
Мне нечего терять сейчас
Я получил ватсвильский блюз
Мне нечего терять
Время идет И время убивает меня, я получил блюз Ватсвилл
Я получил ваттсвилльский блюз, теперь ребенок
Но я все еще люблю улыбку на твоем лице
Но я все еще люблю все об этом месте
Я так счастлив, что знаю, что я никогда не смогу уйти
Есть часть меня, которая никогда не выйдет
Но я все еще люблю
Но я все еще люблю
Но я все еще люблю улыбку на твоем лице
Но мне все еще нравится все об этом месте
Я так счастлив, что знаю, что я никогда не смогу уйти
Хотя мой, мой мозг, это чертовски кровоточит
Я получил ватсвильский блюз
Мне нечего терять сейчас
Я получил ваттсвилльский блюз, теперь ребенок
Да, да, да, да
Ваттсвилл блюз
Ваттсвилл блюз
Не хочу друзей
Не хочу друзей
Не хочу нет Не хочу нет Не хочу друзей
Не хочу, чтобы бесполезные ублюдки стучали в мою дверь
Поди, чертовски мудаки, следуя за мной. Разве ты не понимаешь, что я чертовски презираю
Каждый живой организм?
Я мертв