Manic Street Preachers - Die in the Summertime текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Die in the Summertime» из альбома «The Holy Bible 20» группы Manic Street Preachers.
Текст песни
Scratch my leg with a rusty nail, sadly it heals
Colour my hair but the dye grows out
I can’t seem to stay a fixed ideal
Childhood pictures redeem, clean and so serene
See myself without ruining lines
Whole days throwing sticks into streams
I have crawled so far sideways
I recognise dim traces of creation
I wanna die, die in the summertime, I wanna die
The hole in my life even stains the soil
My heart shrinks to barely a pulse
A tiny animal curled into a quarter circle
If you really care wash the feet of a beggar
I have crawled so far sideways
I recognise dim traces of creation
I wanna die, die in the summertime, I wanna die
I have crawled so far sideways
I recognise dim traces of creation
I wanna die, die in the summertime, I wanna die
Перевод песни
Поцарапайте мою ногу ржавым гвоздем, к сожалению, он исцеляет
Цвет моих волос, но краситель вырастает
Я не могу остаться неподвижным идеалом
Детские фотографии выкупают, чисты и так безмятежны
Смотрите на меня, не разрушая линии
Целые дни бросают палки в потоки
Я прополз до сих пор боком
Я признаю тусклые следы творения
Я хочу умереть, умереть в летнее время, я хочу умереть
Отверстие в моей жизни даже окрашивает почву
Мое сердце сжимается до едва пульса
Крошечное животное, свернувшееся в четверть круга
Если вам действительно нужно вымыть ноги нищего
Я прополз до сих пор боком
Я признаю тусклые следы творения
Я хочу умереть, умереть в летнее время, я хочу умереть
Я прополз до сих пор боком
Я признаю тусклые следы творения
Я хочу умереть, умереть в летнее время, я хочу умереть