Manguara - Que Me Digan Esta Noche текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Que Me Digan Esta Noche» из альбома «Nada Es para Siempre» группы Manguara.
Текст песни
Que me digan esta noche
Que Huelva no es rociera
Que Huelva no es rociera
Que me digan esta noche
Que Huelva no es rociera
Que Huelva no es rociera
Esos que ponen en duda
La devoción de mi tierra
Que vengan los que critican
Y vean la entrada de Huelva
Cara de llenas de cansancio
Reflejo de los caminos
Que vienen atravesando
Sudores del peregrino
Que viene todo los años
Si Huelva no es rociera
Dime esto que es lo que es
Mira tras de la carreta
Si esto no se llama fe
Que venga dios y lo vea.
Que me digan esta noche
Que no es bonito ese DIA
Que no es bonito ese DIA
Que Ban saliendo los carros
Llenando su avenida
Un año entero esperando
El jueves de la salida
Por que sueña con la virgen
Huelva entera sale a verla
Y la pasión la despide
Quien no le canta le reza
Quien no le ofrece le pide
Si Huelva no es rociera
Dime esto que es lo que es
Mira tras de la carreta
Si esto no se llama fe
Que venga dios y lo vea…
Que me digan esta noche
Que no emociona su entrada
Que no emociona su entrada
En el barrio las gallinas
Cuando el silencio acompaña
A Huelva que viene entrando
Y los mellizos le cantan
Alegría desbordada
Un año mas la marisma
Vive su tarde soñada
Y Huelva llega a la ermita
Llena de fe y esperanza
Si Huelva no es rociera
Dime esto que es lo que es
Mira tras de la carreta
Si esto no se llama fe
Que venga dios y lo vea…
Que me digan esta noche
Que su carreta no es bella
Que su carreta no es bella
Sus seis columnas custodian
El sin pecao de mi tierra
Que viene envuelto en aromas
De tantas flores que llevan
Y posada sobre ella
Una corona de plata
Que le da tanta belleza
Que solamente al mirarla
Ya se adivina que Huelva
Si Huelva no es rociera
Dime esto que es lo que es
Mira tras de la carreta
Si esto no se llama fe
Que venga dios y lo vea…
Перевод песни
Скажите мне сегодня вечером
Что Уэльва не распыляется
Что Уэльва не распыляется
Скажите мне сегодня вечером
Что Уэльва не распыляется
Что Уэльва не распыляется
Те, которые ставят под сомнение
Преданность моей земли
Пусть придут те, кто критикует
И посмотрите на вход Уэльвы
Лицо, полное усталости
Отражение дорог
Они идут через
Поты паломника
Который приходит все годы
Если Уэльва не распыляется
Скажи мне, что это такое
Смотри за повозкой.
Если это не называется fe
Пусть Бог придет и увидит его.
Скажите мне сегодня вечером
Что это не красиво в тот день
Что это не красиво в тот день
Пусть Пан вылезет из повозок.
Заполнение вашего проспекта
Целый год ждал
В четверг выезд
Почему она мечтает о девственнице
Целая Уэльва выходит к ней.
И страсть увольняет ее
Кто не поет, тот молится
Кто не предлагает вам просит вас
Если Уэльва не распыляется
Скажи мне, что это такое
Смотри за повозкой.
Если это не называется fe
Да придет Бог и увидит его…
Скажите мне сегодня вечером
Это не возбуждает ваш вход
Это не возбуждает ваш вход
В окрестностях куры
Когда тишина сопровождает
В Уэльву, который входит
И Близнецы поют ему
Радость переполнена
Еще один год болота
Живите своей мечтой днем
И Уэльва прибывает в Эрмитаж
Полная веры и надежды
Если Уэльва не распыляется
Скажи мне, что это такое
Смотри за повозкой.
Если это не называется fe
Да придет Бог и увидит его…
Скажите мне сегодня вечером
Что его повозка не красавица
Что его повозка не красавица
Его шесть колонн охраняют
Без пекао моей земли
Который приходит завернутый в ароматы
Из многих цветов, которые они носят
И постоял над ней
Серебряная корона
Что дает вам столько красоты
Что только при взгляде на нее
Вы уже догадались, что Уэльва
Если Уэльва не распыляется
Скажи мне, что это такое
Смотри за повозкой.
Если это не называется fe
Да придет Бог и увидит его…