Mango - Mediterraneo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Mediterraneo» из альбомов «Collection: Mango», «I Grandi Successi: Mango», «Tutto mango: Oro e Platino», «Le più belle canzoni di Mango» и «Come L'Acqua» группы Mango.
Текст песни
Bianco e azzurro sei
con le isole che stanno lì
le rocce e il mare
coi gabbiani
Mediterraneo da vedere
con le arance
Mediterraneo da mangiare
La montagna là
e la strada che piano vien giù
tra i pini e il sole
un paese
Mediterraneo da scoprire
con le chiese
Mediterraneo da pregare
Siedi qui
e getta lo sguardo giù
tra gli ulivi
l’acqua è scura quasi blu
e lassù
vola un falco lassù
sembra guardi noi
fermi così
grandi come mai
guarda là
quella nuvola che va vola già
dentro nell’eternità
Quella lunga scia
della gente in silenzio per via
che prega piano
sotto il sole
Mediterraneo da soffrire
sotto il sole
Mediterraneo per morire
Siedi qui
e lasciati andar così
lascia che
entri il sole dentro te e respira
tutta l’aria che puoi
i profumi che
senti anche tu sparsi intorno a noi
guarda là
quella nuvola che va vola già
dentro nell’eternità
Перевод песни
Белый и синий - шесть
С островами, которые там
Скалы и море
С чайками
Средиземноморье, чтобы увидеть
С апельсинами
Средиземноморье есть
Гора там
И дорога, которая идет вниз
Между соснами и солнцем
страна
Средиземноморье
С церквами
Средиземноморье нужно молиться
Сидеть здесь
И бросает ее взгляд вниз
Среди оливковых деревьев
Вода почти темно-синяя
и там
Там летает ястреб
Похоже, мы смотрим на него
Итак, прекратите
Как всегда
Посмотрите там
Это облако, которое летит уже
В вечности
Этот длинный след
Из людей в тишине на пути
Молиться медленно
Под солнцем
Средиземноморье страдают
Под солнцем
Средиземноморье умирает
Сидеть здесь
И пусть это уйдет
Оставьте это
Приходите на солнце и дышите
Весь воздух, который вы можете
Запахи, которые
Вы также чувствуете себя разбросанными вокруг нас
Посмотрите там
Это облако, которое летит уже
В вечности