Mango - La Disciplina Della Terra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La Disciplina Della Terra» из альбома «Acchiappanuvole» группы Mango.
Текст песни
La disciplina della Terra
sono i padri e i figli
i cani che guidano le pecore
tutti quei nomi dimenticati
sotto la mano sinistra del suonatore.
Solo l’amore non va così
a me pagano il giusto in questa vita mi pare
anche per vedere bene
per inseguire e per ascoltare.
Perchéla vita non va così
èla disciplina della Terra.
Tu sei piùbella di ieri vita
che a tutti ci fai battere il cuore
ed èproprio questo che mi piace tanto
ma non so scrivere e non so dire
non so chinare la testa
che non si china la testa
e non si regala l’intelligenza e la compagnia
e non èil caso di aspettare
non èil caso di aspettare
mai più.
Perchéla vita non va così
èla disciplina della Terra.
Me ne stavo qui con gli occhiali al soffitto
a innamorarmi dei colori delle cose
ma desiderare non basta
da cosìlontano non basta.
Ora ho un contratto con gli angeli
e ti ritrovo di sicuro vita
in qualche mese d’agosto accecante
o in un tempo meno illuso
che vuoi tu.
Perchéla vita non va così
èla disciplina della Terra.
Перевод песни
Дисциплина Земли
Отцы и дети
Собаки, которые ведут овец
Все эти забытые имена
Под левой рукой игрока.
Только любовь не идет так
Они платят мне правильную вещь в этой жизни
Также, чтобы увидеть это хорошо
Преследовать и слушать.
Потому что жизнь не идет так
Это дисциплина Земли.
Ты прекрасней, чем вчерашняя жизнь
Что бы вы ни делали свое сердце
И это то, что мне так нравится
Но я не могу писать, и я не могу сказать
Я не могу наклонить голову
Это не сгибает голову
И вы не отказываетесь от разведки и компании
И ждать не приходится
Не стоит ждать
Никогда больше.
Потому что жизнь не идет так
Это дисциплина Земли.
Я был здесь с очками на потолке
Влюбиться в цвета вещей
Но желать недостаточно
Так что этого недостаточно.
Теперь у меня есть контракт с ангелами
И я нахожу тебя на всю жизнь
В слепой августовский месяц
Или в менее иллюзорное время
Что вам нужно.
Потому что жизнь не идет так
Это дисциплина Земли.