Mango - Chissà Se Nevica текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Chissà Se Nevica» из альбома «Gli Amori Son Finestre» группы Mango.

Текст песни

Volevo dirti adesso
che sto vivendo adesso per te.
Volevo dirti adesso
che il sogno mio di adesso è per te.
Chissà se nevica al di là di un dolore
se è dispari il freddo nel cuore,
se da un tramonto è giusto prendere un fiore
che possa rifiorire ancora.
La vita è sempre
quel darsi all’anima intensamente
tu bella sempre.
Probabilmente
quel dirti addio non è conveniente
tu bella sempre.
Volevo dirti adesso
che tra le foglie adesso non c'è
l’umore del tuo passo
serenità che adesso non c'è.
Chissà se nevica alla fine del mare,
se è vero quel taglio di sole,
se rideranno ancora i salici in fiore
nel dondolare questo amore.
La vita è sempre
quel darsi all’anima intensamente
tu bella sempre.
Probabilmente
quel dirti addio non è conveniente
tu bella sempre.
La vita è sempre
quel darsi all’anima intensamente
tu bella sempre.
Tu bella sempre
tra l’inquietudine e il sentimento
chissà se hai pianto.

Перевод песни

Я хотел рассказать вам сейчас
Что я сейчас живу для вас.
Я хотел рассказать вам сейчас
Теперь моя мечта для вас.
Кто знает, идет ли снег за боль
Если странно холод в сердце,
Если закат прав, чтобы взять цветок
Что еще может закончиться.
Жизнь всегда там
Это сильно придает душе
Ты всегда прекрасна.
вероятно
Прощание не дешево
Ты всегда прекрасна.
Я хотел рассказать вам сейчас
Что из листьев нигде не найдено
Настроение вашего шага
Безмятежность, которой сейчас нет.
Кто знает, идет ли снег в конце моря,
Если это сокращение солнца истинно,
Если они все еще смеются над цветущими ивами
Размахивая этой любовью.
Жизнь всегда там
Это сильно придает душе
Ты всегда прекрасна.
вероятно
Прощание не дешево
Ты всегда прекрасна.
Жизнь всегда там
Это сильно придает душе
Ты всегда прекрасна.
Ты всегда красивая
Между беспокойством и чувством
Интересно, плакали ли вы.