Manga - Hayat Bu Iste текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Hayat Bu Iste» из альбома «Sehr-i Huzun» группы Manga.

Текст песни

Bazen «ben de terk edip gidebilsem keşke» diyorum
İçimde bir İstanbul var ondan vazgeçemiyorum
Belki sen de bir gün geçersin diye köprülerinden
Yakıp yıkamıyorum, koparıp da atamıyorum içimden
Hayat bu işte;
Kanatlanıp gitmek dururken
Dört duvar içinde hapsolursun
Yaşamak için bir neden ararken
Ölmek için bulursun
Söyle; taşı toprağı altın olmuş kaç yazar?
Delik testi umutlarım, akar altından azar azar
Söyle, neye yarar yaşamak altın bir kafeste
Bir yanım seni beklerken, diğeri bekler ölümü ağır ağır
Hayat bu işte;
Kanatlanıp gitmek dururken
Dört duvar içinde hapsolursun
Yaşamak için bir neden ararken
Ölmek için bulursun

Перевод песни

Иногда я говорю: «Хотел бы я уйти и уйти»,
У меня в Стамбуле есть я не могу отказаться от него
Возможно, у вас должен быть один из мостов
Я не моюсь, я не могу оторвать его
Жизнь такова;
Хотя крылатые и остановились
Попасть в четыре стены
Ищете повод для жизни
Найдите его, чтобы умереть
дискурс; Сколько писателей имеет золото из камня?
Надежды на испытания отверстий немного меньше, чем у клеща
Скажите, какая польза для золотой клетки
Пока одна сторона ждет вас, другая ждет смерти медленно
Жизнь такова;
Хотя крылатые и остановились
Попасть в четыре стены
Ищете повод для жизни
Найдите его, чтобы умереть