Manfred Mann - Come Tomorrow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Come Tomorrow» из альбома «Mann Made Hits» группы Manfred Mann.
Текст песни
If the song of the songbird
Could replace my wrong word
Then my dear, that’s the song I would borrow
& tonight you would hear
The saddest song of the year
& you’d be mine once again come tomorrow
If the song of the swallow
Could reveal my sorrow
Then my dear, he would sing just for you
Just tonight, while in flight
On your windowsill daylight
To tell you all of my tears
(repeat verse 2)
(chorus twice)
Sing, sing, sing, sing, sing, Mr. Songbird
Come on & sing just one, little swallow
Перевод песни
Если песня певчих птиц
Не могу заменить мое неправильное слово
Тогда моя дорогая, это та песня, которую я бы одолжил
И сегодня ты услышишь
Самая грустная песня года
И ты будешь моим снова придет завтра
Если песня ласточки
Могло раскрыть мое горе
Тогда моя дорогая, он будет петь только для вас
Сегодня вечером, в полете
На вашем подоконнике дневной свет
Чтобы рассказать вам все мои слезы
(Повторите стих 2)
(Хор дважды)
Пойте, поем, петь, петь, петь, мистер Сонгберд
Приходите и пойте только одну, маленькую ласточку