Månegarm - Sigrblot текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Sigrblot» из альбома «Vredens tid» группы Månegarm.

Текст песни

Kom storm, kom eld,
kom björnfot, berid sinne
Morgondagen kallar,
nordstjärna i blick.
Valkyriors sång.
Offer till enöga,
spjutets herre.
Blot för seger.
Till Hravnáss bunden,
genom ed.
Snart en seger vunnen,
för vår sed.
Sigrblot
Kom gryning, kom vindar,
kom korpfot, bevinga sinne.
Härar samlas,
vid hornets sång.
Nordstjärnans barn.
Vreden hettar,
stormvindar bär.
En dödens symfoni.
Odin, Allfader,
Gugners bevingare, korpars herre.
Giv oss seger,
som här samlats.
Bärsärkens raseri,
river och sliter.
Fallande bilor,
jämmer och skrik.
Dånande horn,
sprucket stål.
Bärsärkens raseri.
Kom stiltje, kom regn,
gå björnfot, befria sinne.
Come storm, come fire.
Come bear foot, mount the mind.
Tomorrow calls,
my gaze upon the North Star.
The song of Valkyries…
Sacrifice to One-Eye, Lord of the spear.
Sacrifice for victory.
To Hravnáss bound, through oath.
Soon a victory won, for our ways.
Sigrblot…
Come dawn, come winds.
Come raven foot, winged mind.
Hosts gather, to the song of the horn.
Children of the North Star…
The wrath warms, storm winds carry.
A symphony of death.
The wrath of the berserk, slashes and tears, falling axes, moaning and screams,
thundering horns, broken steel.
The wrath of the berserk…
Come doldrums, come rain.
Go bear foot, release mind.

Перевод песни

Приходите буря, поджигайте
Приходите медведь, двигайтесь своим умом
Завтрашний день звонит,
Северстар в поле зрения.
Песня Валькирия.
Предложение для одного глаза,
лорд копья.
Просто для победы.
В Хравнас дно,
Через ed.
Вскоре победа одержала победу,
По нашему обычаю.
Sigrblot
Приходите рассвет, приходите ветры,
Приходят corpfot, крыло ума.
Вот сбор,
На песню рога.
Дети Нордштерна.
Вреден горячий,
Штормовые ветры ягоды.
Смертельная симфония.
Один, Allfader,
Вингер Гугнера, лорд корпуса.
Дайте нам победу,
Как собрано здесь.
Bärsärkens ярость,
реки и борьбы.
Падение автомобилей,
Хромой и крик.
Падающие рога,
Треснувшая сталь.
Ярость Бярсеркенса.
Давай, пойдем дождем,
идти медведь, свободный ум.
Приходите штурмом, приходите четыре.
Приходите медведь, монтируйте разум.
Завтра звонит,
Мой взгляд на Северную Звезду.
Песня Валькирий ...
Жертва одному глазу, Властелин Копья.
Жертвоприношение для победы.
К Граю, связанным, через клятву.
Вскоре победа победила, по нашим путям.
Sigrblot ...
Приходите рассвет, приходите ветры.
Приходите воронью ногой, крылатым умом.
Хозяева собираются, к песне рога.
Дети Северной Звезды ...
Гнев согревает, штормовые ветры несут.
Симфония смерти.
Гнев неистовства, слезы и слезы, падающие топоры, стоны и крики,
Громовые рога, сломанная сталь.
Гнев неистового ...
Приходите депрессии, приходите дождь.
Иди медведь, освободи ум.