Mane de la Parra - Hoy Voy a Amarte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Hoy Voy a Amarte» из альбома «Mane» группы Mane de la Parra.
Текст песни
Tener aqui
Tu cuerpo acostado al lado mio
Y taparme con tu piel
Cuando hace frio
Confundir las madrugadas con mañanas
Despertar y ver el el sol en tu mirada
Y lentamente abrir la puerta
Para no matar tus sueños
Me llevo el dulce de tu boca
Y el perfume de tu pelo
Quiero volver
Y no dejarte nunca mas
Hoy voy a amarte
Y llenare tu vida entera con mis besos
Te cuidare cuando en las noches tengas miedo
Te dare todo lo que tengo para verte sonreir
Hoy voy a amarte
Sere tu complice y guardian de tus secretos
Te entregare mi corazon y el universo
Te dire todo lo que soy
No habra secretos
Esta vez yo voy a amarte
Si tu no estas
No hago nada mas que recordarte
Y de mi mente no te vas
Ni un solo instante
Perdi el mapa de este amor
Pero no busco la salida
Me vuelvo fragil si tu no estas en mi vida
Y lentamente abrir la puerta
Para no matar tus sueños
Me llevo el dulce de tu boca
Y el perfume de tu pelo
Quiero volver
Y no dejarte nunca mas
Hoy voy a amarte
Y llenare tu vida entera con mis besos
Te cuidare cuando en las noches tengas miedo
Te dare todo lo que tengo para verte sonreir
Hoy voy a amarte
Sere tu complice y guardian de tus secretos
Te entregare mi corazon y el universo
Te dire todo lo que soy
No habra secretos
Esta vez yo voy a amarte
Yo te juro que en esta vida
Te dare mi amor sin medida
Yo voy a amarte
Hoy voy a amarte
Y llenare tu vida entera con mis besos
Te cuidare cuando en las noches tengas miedo
Te dare todo lo que tengo para verte sonreir
Hoy voy a amarte
Sere tu complice y guardian de tus secretos
Te entregare mi corazon y el universo
Te dire todo lo que soy
No habra secretos
Esta vez yo voy a amarte
Перевод песни
Иметь здесь
Твое тело лежало рядом со мной.
И прикрыть меня своей кожей
Когда холодно
Путать рано утром с утра
Проснуться и увидеть солнце в вашем взгляде
И медленно открыть дверь
Чтобы не убивать свои мечты
Я возьму сладкое из твоего рта.
И духи твоих волос
Я хочу вернуться
И больше не оставлять тебя
Сегодня я буду любить тебя
И наполню всю твою жизнь моими поцелуями
Я присмотрю за тобой, когда ты боишься ночей.
Я дам тебе все, что у меня есть, чтобы увидеть, как ты улыбаешься
Сегодня я буду любить тебя
Станьте вашим соучастником и хранителем ваших секретов
Я отдам тебе мое сердце и Вселенную
Я расскажу тебе все, что я есть
Секретов не будет.
На этот раз я буду любить тебя
Если тебя нет
Я ничего не делаю, кроме как напоминаю тебе
И от моего ума ты не уйдешь
Ни единого мгновения
Я потерял карту этой любви
Но я не ищу выхода
Я становлюсь хрупким, если ты не в моей жизни
И медленно открыть дверь
Чтобы не убивать свои мечты
Я возьму сладкое из твоего рта.
И духи твоих волос
Я хочу вернуться
И больше не оставлять тебя
Сегодня я буду любить тебя
И наполню всю твою жизнь моими поцелуями
Я присмотрю за тобой, когда ты боишься ночей.
Я дам тебе все, что у меня есть, чтобы увидеть, как ты улыбаешься
Сегодня я буду любить тебя
Станьте вашим соучастником и хранителем ваших секретов
Я отдам тебе мое сердце и Вселенную
Я расскажу тебе все, что я есть
Секретов не будет.
На этот раз я буду любить тебя
Я клянусь, что в этой жизни
Я дам тебе мою любовь без меры
Я буду любить тебя
Сегодня я буду любить тебя
И наполню всю твою жизнь моими поцелуями
Я присмотрю за тобой, когда ты боишься ночей.
Я дам тебе все, что у меня есть, чтобы увидеть, как ты улыбаешься
Сегодня я буду любить тебя
Станьте вашим соучастником и хранителем ваших секретов
Я отдам тебе мое сердце и Вселенную
Я расскажу тебе все, что я есть
Секретов не будет.
На этот раз я буду любить тебя