Мандри - Синій жупан текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Синій жупан» из альбома «Легенди про Івана та Одарку» группы Мандри.

Текст песни

Їхав пан на старій клячі якось по болоту
Кислу ягоду-калину їв зеленим ротом.
Пан-б-пан — синій жупан
Пан-б-пан, як марципан.
Пам-пам…
На плечах його сиділи птаха, крипта та гасич
Їхав пан на старій клячі цілий день та цілу ніч
Заморився, заморився.
Пан-б-пан — синій жупан
Пан-б-пан, як марципан.
Я там спав серед зірок обійнявши місяць
Та й кричу йому згори: «Ти ж хоч подивися!,
Які зорі у чорнім небі».
Пан-б-пан — синій жупан
Пан-б-пан, як марципан.

Перевод песни

Ехал господин по старой клячи то по болоту
Кислую ягоду-калину ел зеленым ртом.
Господин-би-пан - синий кафтан
Господин-би-господин, как марципан.
Пам-пам ...
На плечах его сидели птицы, крипта и Гасич
Ехал господин по старой клячи целый день и целую ночь
Устал, устал.
Господин-би-пан - синий кафтан
Господин-би-господин, как марципан.
Я там спал среди звезд заняв месяц
И кричу ему сверху: «Ты же хоть посмотри !,
Какие звезды в черном небе ».
Господин-би-пан - синий кафтан
Господин-би-господин, как марципан.