Mandrake - Life's Last Shore текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life's Last Shore» из альбома «Mary Celeste» группы Mandrake.

Текст песни

I found a way to just forget
To leave these days without regret
May they mourn and may they cry
Remembrance will stay alive
Sin so far away from silence
This is where I long to be Another death to teach alliance
When will this empty world teach me?
An endless path through gloomy air
I implore thee, angel, never dare
To follow me until the end
I hope you’ll never understand
Blessed I feel this world to leave
In the beauty of a silent eve
I’ve known this long before
So I will drown on life’s last shore

Перевод песни

Я нашел способ просто забыть
Оставить эти дни без сожаления
Пусть они оплакивают и могут ли они плакать
Воспоминание останется в живых
Грех так далеко от молчания
Вот где я хочу стать еще одной смертью, чтобы учить альянс
Когда этот пустой мир научит меня?
Бесконечный путь сквозь мрачный воздух
Я умоляю тебя, ангел, никогда не осмеливаюсь
Следовать за мной до конца
Надеюсь, ты никогда не поймешь
Блажен, я чувствую, что этот мир уходит
В красоте тихой ночи
Я знал это задолго до
Так что я утону на последнем берегу жизни