Mandinga - Donde текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Donde» из альбома «Donde» группы Mandinga.
Текст песни
Necesito hablarte
Luego podras marcharte
Y te prometo que
No volvere a buscarte
Pero esque no comprendo nada todavia
Como pudiste asi simas
Olvidar tantos momentos de felicidad
Cuando jurabamos amarnos
Por toda la eternidad
Donde dejaste tanto amor
Tantas promesas de pasion
Donde guardaste tu manera
De echizar mi corazon
Dime que todo fue un error
Y existe alguna explicacion
Si soy culpable o no Regresa por favor
Que no soy nada sin tu amor
Cuanto quisiera que no estuviera pasando
no, no, no En cambio despertar
Y encontrarte alli rendida entre mis brazos
Y aunque parezca loco
Me pongo contento
Porque recuerdo tu mirada
Y tu forma desquisiada
De hacerme el amor
Pero me gana la tristeza
Y solo pienso en tu adios
Si te falle
Seguramente no era mi intencïon
Perdoname
No se me ocurre algo mejor
no, no, no Thanks to Razvan
Перевод песни
Мне нужно поговорить с тобой
Тогда вы можете уйти.
И я обещаю вам, что
Я больше не буду искать тебя
Но я не понимаю, я до сих пор не понимаю
Как вы могли это сделать
Забудьте так много моментов счастья
Когда мы поклялись любить друг друга
На всю вечность
Куда вы оставили столько любви
Так много обещаний страсти
Где вы спасли свой путь
Чтобы сделать мое сердце
Скажи мне, что все было ошибкой
И есть ли какое-либо объяснение
Если я виноват или нет, пожалуйста, верните
Что я без тебя без твоей любви
Сколько я этого не хотел
Нет, нет, нет, вместо этого просыпайся
И найти тебя там сдались в моих объятиях
И даже если это кажется сумасшедшим
Я счастлив
Потому что я помню ваш взгляд
И ваш любимый способ
Заниматься любовью со мной
Но я испытываю печаль
И я только думаю о вашем прощании
Если я потерплю неудачу
Возможно, это было не мое намерение
Прости меня
Я не могу придумать ничего лучшего
Нет, нет, нет. Благодаря Развану