Mandi - Koulubileet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Koulubileet» из альбома «Pieni Maailma» группы Mandi.
Текст песни
Koulu bileet alkaa, on tosi nastaa kavereiden kanssa kun bailataan
Koulu bileet kutsuu nyt lattialle, värivalot hehkuu, on tunnelmaa
Koulu bileet alkaa, on tosi nastaa kavereiden kanssa kun bailataan
Koulu bileet kutsuu nyt lattialle, värivalot hehkuu, on tunnelmaa
Taidan laittaa mun hiuksiin lakkaa
Uudet farkut voin pistää jalkaan
Disco laukun mun äiti lainaa
Olen valmis siis lähdetään
Oon saanut odottaa tätä päivää nyt tahdon pitää hauskaa.
Koulu bileet alkaa, on tosi nastaa kavereiden kanssa kun bailataan
Koulu bileet kutsuu nyt lattialle, värivalot hehkuu, on tunnelmaa
Sinut näen kun haen juomaa
Rastan letit ja hymy huopaa
Katsot minuun kun ohi kuljen
Sulaa vahaa oon kokonaan.
Oon saanut odottaa tätä päivää nyt tahdon pitää hauskaa.
Koulu bileet alkaa, on tosi nastaa kavereiden kanssa kun bailataan
Koulu bileet kutsuu nyt lattialle, värivalot hehkuu, on tunnelmaa
Dj soittaa nyt hyvän biisin
Kaikki mukaan ja mennään piiriin
Tulet viereen ja käden annat
Sydän hakkaa nyt rumpujaan
Kun suut vaihtuu ja nään meidät kahden
Kun käsikädessä aina me tänssimme näin vain hiljaa…
Oon saanut odottaa tätä päivää nyt tahdon pitää hauskaa.
Koulu bileet alkaa, on tosi nastaa kavereiden kanssa kun bailataan
Koulu bileet kutsuu nyt lattialle, värivalot hehkuu, on tunnelmaa
Koulu bileet alkaa, on tosi nastaa kavereiden kanssa kun bailataan
Koulu bileet kutsuu nyt lattialle, värivalot hehkuu, on tunnelmaa
Перевод песни
Школьная вечеринка начинается, это действительно круто, когда ты тусуешь со своими друзьями, школьная вечеринка приглашает сейчас на танцпол, огни цвета светятся, это атмосфера, школьная вечеринка начинается, это действительно круто, когда ты тусуешь со своими друзьями, школьная вечеринка приглашает сейчас на танцпол, огни цвета светятся, это атмосфера , я думаю, что собираюсь нанести немного лака на мои волосы.
Я могу надеть новые джинсы,
моя мама одолжит диско-сумку .
* Так что я готов идти *
Я ждал этого дня, теперь я хочу повеселиться.
Школьная вечеринка начинается, это действительно круто, когда ты тусуешь со своими друзьями,
Школьная вечеринка приглашает сейчас на танцпол, огни цвета светятся, это атмосфера,
Я увижу тебя, когда получу свой напиток ,
я проверю свои косы и улыбнусь .
Ты смотришь на меня, когда я прохожу
Мимо, я весь воск.
Я ждал этого дня, теперь я хочу повеселиться.
Школьная вечеринка начинается, это действительно круто, когда ты веселишься со своими друзьями,
Школьная вечеринка теперь приглашена на танцпол, огни цвета светятся, это атмосфера,
диджей сейчас сыграет хорошую песню .
Давайте, все, давайте перейдем к кругу.
Ты подходишь ко мне и протягиваешь мне руку,
мое сердце бьется в барабаны .
Когда уста меняются, и я вижу нас двоих.
* Когда мы все время держались за руки, * * сегодня все время, * *
Я ждал этого дня, теперь я хочу повеселиться.
Начинается школьная вечеринка, это действительно круто, когда ты тусуешь со своими друзьями,
Школьная вечеринка приглашает сейчас на танцпол, огни цвета светятся, это атмосфера,
Начинается школьная вечеринка, это действительно круто, когда ты тусуешь со своими друзьями,
Школьная вечеринка приглашает сейчас на танцпол, огни цвета светятся, это атмосфера