Manal - Elena текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Elena» из альбома «Pidamos Peras a Mandioca» группы Manal.
Текст песни
Elena va por la calle
No mira a nadie
Sus ojos de todo ven
Los autos que la persiguen
Que la dibujan
Contra la noche de hoy
Mil desesperados te aman
Mil competidores te imitan
Salí con ropa vieja a la calle
Fíjate quien te habla de amor
Eso durará mucho tiempo
Los años de tu juventud
Las horas del presente instantáneo
El tiempo que se juega al amor
Elena
No te olvides del tiempo
Elena
Vos también morirás
Y si alguien se metió dentro tuyo
Un minuto antes te arrepentirás
Elena, Elena, Elena
Elena, Elena
Elena vas mal así
Перевод песни
Елена идет по улице
Он никого не видит.
Его глаза все видят
Машины, которые преследуют ее
Они рисуют ее
Против сегодняшней ночи
Тысячи отчаянных любят тебя
Тысячи конкурентов подражают вам
Я вышла на улицу в старой одежде.
Посмотрите, кто говорит вам о любви
Это будет длиться долго
Годы вашей молодости
Часы мгновенного настоящего
Время, когда вы играете в любовь
Элена
Не забывайте о времени
Элена
Ты тоже умрешь.
И если кто-то вломился в тебя
За минуту до этого вы пожалеете
Елена, Елена, Елена
Елена, Елена
Елена, ты плохо себя ведешь.