Manafest - Live On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Live On» из альбома «Citizens Activ» группы Manafest.
Текст песни
It all started at the age of 18
Just a young kid out chasing a dream
Streets was the hang out, every day kicked out
Caught by security telling us to get out
New route to the mall or my mom’s house
Girls would call just to talk or to hang out
Good food, BBQ, playing halo 2
I’m living proof of a dream come true
I remember taking pics of the city life, seen a guy get his lights knocked out
and out of sight, it all happened so fast we heard cops sound, this is a story
of a kid from the down town.
I grew up on the north side east side,
No gang signs yo we only through high 5's
Skateboarder faith in Jehovah
Stayed sober skate straight ye little soldier
The takeover GO trains to great culture
Range rovers ride down to California
I’m rolling with my God to a different lifestyle, chic, chic blow
Who would a thought I’d be down
Looking at my life now it’s all good understood
Where I’m going and Japan’s my new Hollywood
A new look in my eyes but not dollar signs
I thank God that he wiped away the hard times
Live on I know I can move on I got to dream it, live on!
I know where I belong
Come on and sing it, live on!
I know I can move on I still believe it live on!
I know I can be strong
Come on and sing it, live on!
It’s been over like 10 years now since I started music and, I never would
Of thought I’d be travelling around the globe, seeing all these different
cultures
And people, it’s crazy
All I know is I’m a keep on rocking it Walking with a head strong full of confidence
I used to sing in the bathroom only
Now I sing at the shows with my hommies
Get back, to back to back to basics
Where I laced it, it’s dedicated
To all the haters hit record you’ll want to tape this
Patience pays I stay on your station
Made in Eden cause seeing ain’t believing
Speaking into being higher levels of freedom
Can’t take the glory cause son it’s not my story
He told me to say it, I’m his hands do it for me
I’ve been alone, now I’m living on, living strong
Singing on, hey, hey let it come
I’ve been alone, now I’m living on, living strong
Singing on, hey, hey let it come
If you got a dream in your heart than say, HEYYYY eh Ohhh
If you got a vision in your mind than say, HEYYYY eh, Ohhh
If you wanna live on, than let me hear say HEYYYY eh Ohhhh
If you got a dream in your heart than say, HEYYYY eh Ohhh
Перевод песни
Все началось в 18 лет
Просто молодой ребенок, преследующий мечту
Улицы были тусовкой, каждый день выбивали
Пойманный охраной, говорящий нам выйти
Новый маршрут до торгового центра или дома моей мамы
Девушки звонят просто поговорить или пообщаться
Хорошая еда, барбекю, играя в гало 2
Я живое доказательство мечты
Я помню, как снимал фотографии городской жизни, видел, как парень выбивал огни
И с глаз долой все это происходило так быстро, что мы услышали звук полицейских, это история
Ребенка из нижнего города.
Я вырос на северной стороне восточной стороны,
Никаких бандитских знаков у нас только через 5-е
Веру в скейтбордиста в Иегове
Остался трезвый скейт прямо вы, маленький солдат
Приобретение GO готово к большой культуре
Range rovers едут в Калифорнию
Я катаюсь с моим Богом на другой образ жизни, шикарный, шикарный удар
Кто бы мог подумать, что я буду
Глядя на мою жизнь, теперь все хорошо понято
Куда я еду, и мой новый Голливуд в Японии
Новый взгляд в моих глазах, но не знаки доллара
Я благодарю Бога за то, что он уничтожил трудные времена
Живи, я знаю, что могу двигаться дальше, я должен мечтать, жить дальше!
Я знаю, где я принадлежу
Давай и поем, живи!
Я знаю, что могу двигаться дальше, я все еще верю, что он живет!
Я знаю, что могу быть сильным
Давай и поем, живи!
Прошло уже 10 лет с тех пор, как я начал музыку, и никогда не буду
Я думал, что буду путешествовать по всему миру, видя все эти разные
культуры
И люди, это сумасшествие
Все, что я знаю, это то, что я продолжаю раскачивать его. Ходьба с головой, полной уверенности
Я пел только в ванной комнате
Теперь я пою на концертах с моими друзьями
Вернитесь назад, чтобы вернуться к основам
Где я его зашнуровал, он посвящен
Для всех ненавистников нажмите запись, и вы захотите
Терпение платит, я остаюсь на вашей станции
Сделано в Эдеме, потому что видеть не верить
Говоря о более высоких уровнях свободы
Не могу взять сына, который славится, это не моя история
Он сказал мне сказать это, я его руками сделаю это для меня
Я был один, теперь я живу, живу сильным
Пение, эй, эй, пусть это придет
Я был один, теперь я живу, живу сильным
Пение, эй, эй, пусть это придет
Если у вас есть мечта в вашем сердце, чем сказать, HEYYYY eh Ohhh
Если у вас есть видение в вашем уме, чем сказать, HEYYYY eh, Ohhh
Если вы хотите жить дальше, чем позволить мне услышать, скажите, ЭЙЙЙЙ и Оххх
Если у вас есть мечта в вашем сердце, чем сказать, HEYYYY eh Ohhh