Maná - Un lobo por tu amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Un lobo por tu amor» из альбомов «The Studio Albums 1990-2011» и «Sueños Liquidos» группы Maná.
Текст песни
Sábado en la noche
te he buscado en casi todos lados.
Sábado en la noche
he rolado en esta ciudad.
La noche tiene una luna tatuada.
Mi mente se siente trastocada.
Sea donde estés, se adonde te voy a atrapar.
Un lobo por tu amor.
Nena por tu amor.
Soy tu depredador.
Tu depredador.
Un lobo por tu amor.
Oh no!
Y no te vas a escapar.
Te busco entre la adrenalina
y la locura de este antro.
Te busco y alucino
tanta zorra que hay aqui adentro.
La luna está afectando mis sentidos
y yo como un lobo dando aullidos.
Sea donde estés, se adonde te voy a atrapar.
Un lobo por tu amor.
Nena por tu amor.
Soy tu depredador.
Tu depredador.
Un lobo por tu amor.
Oh no!
Y no te vas a escapar.
Quiero besarte amor.
Quiero morderte amor.
Quiero volcarme en ti
y derramar mi amor.
Un lobo, por tu amor soy.
Un lobo, soy yo.
Un lobo, soy yo.
Un lobo, amor.
Un lobo por tu amor.
Nena por tu amor.
Soy tu depredador.
Tu depredador.
Un lobo en soledad.
Un lobo sin su amor.
Nena sin su amor.
Un lobo por tu amor.
Nena por tu amor.
Un lobo por tu amor.
Y no te vas a escapar.
Oh yeah!
Soy un lobo,
un lobo detrás de tu amor.
Soy un lobo,
un lobo detrás de tu amor.
Soy un lobo,
un lobo detrás de tu amor.
Soy un lobo,
un lobo detrás de tu amor.
Soy un lobo,
un lobo detrás de tu amor.
Перевод песни
Суббота вечером
Я искал тебя почти везде.
Суббота вечером
Я катался в этом городе.
У ночи есть татуированная луна.
Мой ум расстроен.
Где бы вы ни были, где я поймаю вас.
Волк для вашей любви.
Малыш для твоей любви.
Я твой хищник.
Твой хищник.
Волк для вашей любви.
О нет!
И ты не собираешься скрыться.
Я ищу тебя в адреналине
И безумие этого логова.
Я ищу тебя, и я галлюцинирую
Здесь так много сука.
Луна влияет на мои чувства
И мне нравится воющий волк.
Где бы вы ни были, где я поймаю вас.
Волк для вашей любви.
Малыш для твоей любви.
Я твой хищник.
Твой хищник.
Волк для вашей любви.
О нет!
И ты не собираешься скрыться.
Я хочу поцеловать тебя, моя любовь.
Я хочу укусить тебя, моя любовь.
Я хочу пережить тебя
И вылейте мою любовь.
Волк, ради твоей любви.
Волк, это я.
Волк, это я.
Волк, любовь.
Волк для вашей любви.
Малыш для твоей любви.
Я твой хищник.
Твой хищник.
Волк в одиночестве.
Волк без его любви.
Ребенок без твоей любви.
Волк для вашей любви.
Малыш для твоей любви.
Волк для вашей любви.
И ты не собираешься скрыться.
О да!
Я волк,
Волк за твоей любовью.
Я волк,
Волк за твоей любовью.
Я волк,
Волк за твоей любовью.
Я волк,
Волк за твоей любовью.
Я волк,
Волк за твоей любовью.