Maná - Selva negra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Selva negra» из альбомов «The Studio Albums 1990-2011», «En el Muelle de San Blas / Selva Negra» и «Cuando los ángeles lloran» группы Maná.
Текст песни
Iba de excursion
Perdido en la selva negra
Y en eso se me aparecio
Una afligida hormiga
Ella me conto
Que alguien le quiere quitar su tierra
Y no entiende el porque
Si siempre ha estado ahi
Que paso, que paso en la selva negra
Que paso, que paso en la selva
Les dieron de madrugada
Que sera de mi Que sera de ti Que paso en el hormiguero
Que sera de mi Que sera de ti Oye dime que paso
En la selva negra
La hormiga no quiere ver
Que le destruyan su selva negra
Ella siempre defendera
Su hogar donde nacio
Picale la panza o te va pisar
Pica, picale la panza o te va moler
Ya no te puedes dejar pisar
Ya no te puedes dejar vencer
Te quieren pisotear
Que paso, que paso en la selva negra
Que paso, que paso en la selva negra
Les dieron de madrugada
Que sera de mi Que sera de ti Que paso en el hormiguero
Que sera de mi Que sera de ti Oye dime que paso
En la selva negra
Que paso
Que paso en la selva negra
Que paso
Que paso en la selva
Les dieron de madrugada
Que sera de mi Que sera de ti Que paso en el hormiguero
Que sera de mi Que sera de ti Oye dime que paso
En la selva negra
Que sera de mi Que sera de ti Oye dime que paso
En el hormiguero
Que sera de mi Que sera de ti Oye dime que paso
En la selva Negraaaaaaaaa
Перевод песни
Собирался в путешествие
Потерянный в Шварцвальде
И в этом я появился
Тревожный муравейник
Она сказала мне
Кто-то хочет взять свою землю
И он не понимает, почему.
Если вы всегда были там
Что случилось, что случилось в черном лесу
Что случилось, что случилось в джунглях?
На рассвете рассвет
Что будет со мной? Что будет с тобой? Что случилось с муравейником?
Что из меня будет с тобой, расскажи мне, что случилось
В Шварцвальде
Муравь не хочет видеть
Уничтожьте свои черные джунгли
Она всегда защищала
Его дом, где он родился
Жаль, что животик, или вы наступите
Пика, picale живот или вы будете молоть
Вы не можете позволить себе наступить
Вы не можете позволить ему выиграть больше
Они хотят растоптать вас
Что случилось, что случилось в черном лесу
Что случилось, что случилось в черном лесу
На рассвете рассвет
Что будет со мной? Что будет с тобой? Что случилось с муравейником?
Что из меня будет с тобой, расскажи мне, что случилось
В Шварцвальде
Что произошло
Что случилось в черном лесу
Что произошло
Что случилось в джунглях
На рассвете рассвет
Что будет со мной? Что будет с тобой? Что случилось с муравейником?
Что из меня будет с тобой, расскажи мне, что случилось
В Шварцвальде
Что из меня будет с тобой, расскажи мне, что случилось
В муравейнике
Что из меня будет с тобой, расскажи мне, что случилось
В джунглях Negraaaaaaaa