Maná - Queremos Paz текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Queremos Paz» из альбома «Mana» группы Maná.

Текст песни

Al comenzar el mundo era otro
sin límites de muros y fronteras
todo para todos nadie pretendía ná.
Por pánico se armaron hasta el diente
y una invasión tenian en la mente
una guerra viene y otra que se va, ¡oh no!
E-ah, queremos paz y no la guerra
hay muchas armas en la tierra
queremos paz, queremos…
Cuando el amor lo aplasta
el más fuerte llega el dolor la sangre y la muerte
una guerra viene y otra que se va, ¡oh no!
E-ah, queremos paz y no la guerra
hay muchas armas en la tierra
queremos páz, queremos…
No, no, no, no, no, no, la guerra…

Перевод песни

В начале мира была другая
Без границ стен и границ
Все для всех никто не притворялся
В панике они были вооружены до зуба
И вторжение имело в виду
Война приходит, а другая идет, о нет!
Э-ах, мы хотим мира, а не войны
На Земле много оружия
Мы хотим мира, хотим
Когда любовь подавляет вас
Чем сильнее страдает кровь и смерть
Война приходит, а другая идет, о нет!
Э-ах, мы хотим мира, а не войны
На Земле много оружия
Мы хотим, мы хотим ...
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, война ...