Maná - Oye mi amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Oye mi amor» из альбомов «Você É Minha Religião: O Melhor Do Maná» и «The Studio Albums 1990-2011» группы Maná.
Текст песни
No sabes como te deseo,
no sabes como te he soado,
si t supieras que me muero,
por tu amor y por tus labios.
Si t supieras que soy sincero,
y yo soy derecho y no te fallo,
si t supieras lo que te quiero,
podra darte todo, hasta mis ojos.
Pero t ya tienes otro,
un tipo fro y aburrido,
un tonto que es un reprimido,
eso no te pega a ti,
no te va…
Oye mi amor,
no me digas que no.
y vamos juntando las almas…
Oye mi amor
no me digas que no,
y vamos juntando los cuerpos…
Conmigo tu alucinaras, (como no)
Conmigo tu hasta el fin del mundo,
contigo yo me perdera,
contigo yo quiero todo,
y nada a medias…
Pero t ya tienes otro,
un tipo fro y aburrido,
un tonto que es un reprimido,
eso no te pega a ti,
no te va…
Oye mi amor,
no me digas que no.
y vamos juntando las almas…
Oye mi amor
no me digas que no,
y vamos juntando los cuerpos…
Oye mi amor,
no me digas que no.
y vamos juntando las almas…
Oye mi amor
no me digas que no,
y vamos juntando los cuerpos…
Перевод песни
Ты не знаешь, как я хочу тебя,
Вы не знаете, как я прозвучал,
Если бы вы знали, что я умираю,
Для твоей любви и для твоих губ.
Если бы вы знали, что я искренен,
И я прав, и я не подведу вас,
Если бы вы знали, что я люблю вас,
Я могу дать вам все, даже глаза.
Но у вас уже есть другой,
Холодный и скучный тип,
Дурак, который репрессирован,
Это не относится к вам
Никоим образом
Привет, моя любовь
Не говори мне, нет
И мы собираем души ...
Привет, моя любовь
Не говори мне, нет
И мы собираем тела ...
Со мной вы галлюцинируете (конечно)
Со мной до конца света,
С тобой я бы проиграл,
С тобой я хочу всего,
И ничто пополам ...
Но у вас уже есть другой,
Холодный и скучный тип,
Дурак, который репрессирован,
Это не относится к вам
Никоим образом
Привет, моя любовь
Не говори мне, нет
И мы собираем души ...
Привет, моя любовь
Не говори мне, нет
И мы собираем тела ...
Привет, моя любовь
Не говори мне, нет
И мы собираем души ...
Привет, моя любовь
Не говори мне, нет
И мы собираем тела ...