Maná - No ha parado de llover текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No ha parado de llover» из альбомов «The Studio Albums 1990-2011» и «MTV Unplugged» группы Maná.
Текст песни
desde que te perdi
la luz se ha puesto muy mojada
mirada trieste esta nublada
y en mis hojos no ha para de llover
solo ya senti
me tienes como un perro herido
me tinenes como un ave sin sonido
estoy solo como arenas sin su mar
quien detendra la lluvia en mi, oh no no no se me ha inundado el corazon
quien dentendra la lluvia en mi oh mi amor solo tu podras pararla
sigue lloviendo, sigue lloviendo al corazon
dime que diablos voy hacer
sigue lloviendo, sigue lloviendo al corazon
oh no no
y mis jhojos no han parado del llover
no te comprendo
no entiendo qu paso
si te di todo
quiza te di de mas
dime que paso
dime que sobro
dime que paso
sigo viviendo
pues me estoy muriendo
queien detendra la lluvia en mi oh no no se me ha inundado el corazon
quien dententra la lluvia en mi oh mi amor solo tu puedes pararla
ahh ahh ahh
le sigue lloviendo,
le sigue lloviendo al corazon ohh no no
y mis ojos no han parado de llover.
No ha parado de llover x2
Перевод песни
Поскольку я потерял тебя
Свет стал очень влажным
Триест - облачно
И в моих глазах это не прекращает дождь
Я просто почувствовал
Ты получил меня, как раненую собаку
Ты играешь меня как птица без звука
Я просто как песок без твоего моря
Кто остановит дождь на мне, о нет, мое сердце не затоплено
Кто скажет дождь в моей о моей любви, только ты можешь остановить ее
До сих пор идет дождь, до сих пор идет дождь в сердце
Скажи мне, черт возьми, я собираюсь сделать
До сих пор идет дождь, до сих пор идет дождь в сердце
О нет, нет
И мои jhojos не прекратили дождь
Я тебя не понимаю
Я не понимаю, что произошло
Я дал вам все
Возможно, я дал вам больше
Расскажите, что случилось
Скажите мне, что делать
Расскажите, что случилось
Я все еще живу
Потому что я умираю
Это остановит дождь в моем о, нет, мое сердце не затопило
Кто вбрасывает дождь на мою о мою любовь, ты можешь остановить это
Ahh ahh ahh
Все еще идет дождь,
В сердце все еще идет дождь
И мои глаза не прекратили дождь.
Он не прекратил дождь x2