Maná - Maeo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Maeo» из альбомов «The Studio Albums 1990-2011» и «Falta amor» группы Maná.
Текст песни
Ay María mirenla que hermosa está. Mi
Costeña mexicana que rechula estás chula
Chula, oh que chula y tu cuerpo es, es la
Tierra desnuda en que me planto yo y tus
Labios son, manantiales en donde bebo yo
Mi sirena tangas de palmar suave al besar
Me vas a pasmar, mi morena vamos al
Palmar vamos a bailar hasta madrugar
Coro
Ma-maeo-maeo, es la isla de mi amor donde
Tengo que pescarla ma-maeo-maeo, es la isla
De mi amor
Que bonitos ojos tienes debajo de esas dos
Cejas-ceñas oh, que cejas caminando por la
Playa y llorando la pena al sol
Mi sirena tangas de palmar suave al besar
Me vas a pasmar, mi morena vamos al
Palmar vamos a bailar hasta madrugar
Ouh
Coro
Ma-mareo-mareo, es la isla de mi amor donde
Tengo que pescarla ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
-mareo- -ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-mareo de-o
Vamos pescarla…
Перевод песни
Ай, Мария, посмотри на нее, какая она красивая. Мой
Мексиканская Коста-Рика, которая отвергает вас, Чула
Чула, о Чула и Ваше тело, это
Голая земля, на которой я сажаю себя и твои
Губы, родники, где я пью
Моя русалка стринги нежный пальм при поцелуе
Ты будешь пасмурить меня, моя брюнетка.
Мы будем танцевать до рассвета.
Хор
Ма-маео-маео, это остров моей любви, где
Я должен поймать ее Ма-маео-маео, это остров
От моей любви
Какие красивые глаза у вас под этими двумя
Брови-ceñas о, что брови ходить
Пляж и плачет горе на солнце
Моя русалка стринги нежный пальм при поцелуе
Ты будешь пасмурить меня, моя брюнетка.
Мы будем танцевать до рассвета.
Ouh
Хор
Ма-головокружение-головокружение, это остров моей любви, где
Я должен поймать ее ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма
-головокружение, - - мА-мА-мА-мА-мА-мА-мА-головокружение-или
Давайте поймаем ее…