Maná - La sirena текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La sirena» из альбомов «The Studio Albums 1990-2011» и «Sueños Liquidos» группы Maná.
Текст песни
QUERIA ELLA BUSCAR A SU AMADO QUE SE FUE
MUCHAS OLAS ATRAS
QUERIA ELLA ESCAPARSE DE UNA ISLA DE LA HABANA TROPICAL
MONTARSE AL ARCO IRIS RESBALAR Y ASI
GANAR SU LIBERTAD
SALIR VOLANDO, IR NADANDO
ALGUNA FORMA DE PODERLO ENCONTRAR
VESTIDA COMO UN HADA ELLA SE FUE
MONTADA EN UN DELFIN ELLA ESCAPO
Y EN LA MAR ELLA SE HUNDIO
NADANDO ENTRE CORALES, CARACOLAS, Y ENTRE PECES DE COLORES
JUGANDO CON DELFINES EN LAS OLAS
EMPAPADA EN AMORES
Y EL PROFUNDO AZUL SE LLENABA SUS RINCONES Y BORRABA SUS DOLORES
LA LUNA LE PLANTEABA SUS ESPALDAS, Y SU COLA
Y SUS ESCAMAS
VESTIDA COMO UN HADA ELLA SE FUE
MONTADA EN UN DELFIN ELLA ESCAPO
Y EN LA MAR ELLA SE HUNDIO
DE REPENTE ELLA SOO QUE ENCONTRABA
A SU AMADO
QUE NADABA A SU LADO
DE REPENTE ELLA SOO QUE SUS CUERPOS ENLAZADOS
SE SUMIAN ABRAZADOS
EN LA MAR
DE REPENTE DESPERTO Y SUS SUEOS DILUIDOS
ENTRE AZULES Y EL OLVIDO
DEREPENTE DESPERTO CONVERTIDA EN SIRENA RECOSTADA
EN LA ARENA
DE REPENTE DESPERTO Y SUS SUEOS DILUIDOS
ENTRE AZULES Y GEMIDOS
DEREPENTE DESPERTO CONVERTIDA EN SIRENA RECOSTADA
EN LA ARENA
EN LA MAR
UNA SIRENA, EN LA MAR, UNA SIRENA
Перевод песни
Я ХОТЯЛ, ЧТО ИСКУССТВО ЛЮБИЛ ОДИН, КОТОРЫЙ БЫЛ НАЙДЕНО
МНОГО ПОСЛЕДНИХ ВОЛН
Я ХОТЕЛ, ЧТОБЫ ЭТИМ ИЗ ОСТРОВА ТРОПИЧЕСКОЙ ГАВАНЫ
МОНТАЖ РАСПРОСТРАНЕНИЯ И ТАКЖЕ
ВЫИГРАТЬ СВОЮ СВОБОДУ
ЛЕТНИЙ, ИМЕЮЩИЙ ПЛАВАНИЕ
НЕКОТОРЫЕ ПУТИ НАЙТИ
ПЛАТЬЯ В СЛУЧАЕ
УСТАНОВЛЕН В ДЕЛЬФИНЕ ЭЛЛА ЭСКАПО
И НА МОРЕ ОНА СО СТОРОНЫ
ПЛАВАНИЕ МЕЖДУ КОРАЛЛЯМИ, СНАЛЬЯМИ И МЕЖДУ РЫБНЫМИ ЦВЕТАМИ
ИГРАТЬ С ДЕЛЬФИНАМИ В ВОЛНАХ
ЭМПАПАДА В АМОРЕ
И ГЛУБОКИЙ ГОЛУБОЙ ЗАПОЛНИТЬ ИХ УГОЛКИ И ОЧИСТКА ИХ БОЛИ
ЛУНА УСТАНАВЛИВАЛА ЕЕ НАЗАД, И ЕГО ХВОСТ
И ВАШИ SCAMS
ПЛАТЬЯ В СЛУЧАЕ
УСТАНОВЛЕН В ДЕЛЬФИНЕ ЭЛЛА ЭСКАПО
И НА МОРЕ ОНА СО СТОРОНЫ
ВСЕ ЕЩЕ Я ТАК НАЙДЕНО
Своей возлюбленной
Это было рядом с ней
ВСЕ ЕЩЕ СТАЛ, ЧТО ЕГО СВЯЗАННЫЕ ОРГАНЫ
SE погрузился обнялись
НА МОРЕ
СУДЕБНЫЕ ПРОБЛЕМЫ И ИХ РАЗРУШЕННЫЕ РУКИ
МЕЖДУ БЛЮСАМИ И ЗАПРЕЩЕННЫМИ
ЖЕСТКОЕ ПЕРЕВОЗКИ В РЕЗЕРВИРОВАННОЙ СИРЕНЕ
В ПЕСКИ
СУДЕБНЫЕ ПРОБЛЕМЫ И ИХ РАЗРУШЕННЫЕ РУКИ
МЕЖДУ ГОЛУБОЙ И ДВЕНАДЦАТОЙ
ЖЕСТКОЕ ПЕРЕВОЗКИ В РЕЗЕРВИРОВАННОЙ СИРЕНЕ
В ПЕСКИ
НА МОРЕ
СИРЕН, НА МОРЕ, СИРЕН