Maná - Huele a tristeza текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Huele a tristeza» из альбомов «The Studio Albums 1990-2011» и «Dónde jugarán los niños?» группы Maná.

Текст песни

Huele a soledad
En mis ojos perdidos
Solo hay humedad
Siento un grande vacio en mi corazon
Siento escalofrios de ansiedad
Donde esta la otra parte de mi corazon
Ay amor! Donde andas?
Donde viviras? Donde, donde estas?
Huele a tristeza este corazon
Sabe a tu ausencia… sabe a dolor
Huele a tristeza este corazon
Sabe a dolor
Necesito de alguien
Alguien a quien amar
Necesito de todo
Todo mi corazon
Te he estado buscando
Cielo, tierra, y mar
Debajo de las piedras
Y hasta en el sol
Donde esta la otra parte de mi corazon
Ay amor… Donde andas?
Dodne viviras. Donde, donde estas?
Huele a tristeza este corazon
Sabe a tu ausencia sabe a dolor
Huele a tristeza este corazon
Sabe a tu ausencia sabe a dolor
Huele a tristeza este corazon
Sabe a tu ausencia sabe a dolor
Huele a tristeza este corazon…
Sabe, sabe, sabe a dolor
Sabe, sabe, sabe a dolor

Перевод песни

Он пахнет одиночеством
В моих потерянных глазах
Есть только влажность
Я чувствую большую пустоту в своем сердце
Я чувствую озноб тревоги
Где другая часть моего сердца
О, моя любовь! Где ты?
Где вы будете жить? Где вы находитесь
Это сердце пахнет грустным
Знает ваше отсутствие ... это вкусно, как боль
Это сердце пахнет грустным
Знать боль
Мне нужен кто-то
Кто-то любит
Мне нужно все
Всем сердцем
Я искал тебя
Небо, земля и море
Под камнями
И даже на солнце
Где другая часть моего сердца
О, моя любовь ... где ты?
Додн живет. Где вы находитесь
Это сердце пахнет грустным
Знает, что ваше отсутствие знает, как болеть
Это сердце пахнет грустным
Знает, что ваше отсутствие знает, как болеть
Это сердце пахнет грустным
Знает, что ваше отсутствие знает, как болеть
Запах печали этого сердца ...
Знаешь, ты знаешь, ты знаешь боль
Знаешь, ты знаешь, ты знаешь боль