Maná - El Viaje (Dub) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Viaje (Dub)» из альбомов «The Studio Albums 1990-2011» и «Amar es Combatir» группы Maná.
Текст песни
quiero llevarte lejos baby, dejame
quiero llevarte lejos baby, dejame
te llevaré
ahh
vamonos contigo quiero huir
subete a mi coche
que voy a conducir.
vamonos lejos de aqui
lejos lejos de aqui.
sensual sinverguenza
que quieres hacer
cual es tu capricho
cual es tu placer
dime hasta donde tu quieres llegar
si tu no me frenas no voy a parar
quiero llevarte lejos baby, dejame
quiero llevarte lejos baby, dejame
dejaméee.
tu tu tu tu tu tu tienes el control de mi velocidad, libres como el viento
nadie nos va alcanzar
somos dos locos
somos complices
tu eres mi camino
te quiero recorrer
quiero llevarte lejos baby, dejame
quiero llevarte lejos baby, dejame eh eh eh…
dejate llevar, dejate querer
dejate viajar, dejate correr (2 times)
pura adrenalina baby!
quiero llevarte lejos baby, dejame
quiero llevarte lejos baby, dejame
dejaméee.
dejameee.
dejate…
dejame…
ensiendes la pasion
mas vuelve la friccion (2 times)
dejate llevar, dejate querer
dejate viajar, dejate correr (2 times)
te llevare, te llevaréa viajar
atrevete, te llevaré
Перевод песни
Я хочу забрать тебя, детка, оставь меня
Я хочу забрать тебя, детка, оставь меня
Я возьму тебя
ааа
Пойдем с тобой, я хочу убежать
Попади в мою машину
Что я буду ездить
Давай далеко отсюда
Вдали отсюда.
Чувственный грешник
Что вы хотите сделать?
Какова твоя прихоть
Каково ваше удовольствие
Скажите мне, куда вы хотите пойти
Если вы не остановите меня, я не остановлюсь
Я хочу забрать тебя, детка, оставь меня
Я хочу забрать тебя, детка, оставь меня
dejaméee.
Ты, ты, у тебя, у тебя есть контроль над моей скоростью, свободен, как ветер
Никто не дойдет до нас
Мы двое сумасшедшие
Мы усложнены
Ты мой путь
Я хочу путешествовать
Я хочу забрать тебя, детка, оставь меня
Я хочу увести тебя, детка, оставь меня, да ...
Позвольте себе увлечься, позвольте себе быть любимым
Позвольте вам путешествовать, позволить себе бежать (2 раза)
Чистый ребенок адреналина!
Я хочу забрать тебя, детка, оставь меня
Я хочу забрать тебя, детка, оставь меня
dejaméee.
Оставь меня в покое.
Оставьте себя
Оставь меня
Учите страсть
Но трение возвращается (2 раза)
Позвольте себе увлечься, позвольте себе быть любимым
Позвольте вам путешествовать, позволить себе бежать (2 раза)
Я возьму тебя, я отвезу тебя в путешествие.
Осмелюсь, я отведу тебя