Maná - El desierto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El desierto» из альбома «The Studio Albums 1990-2011» группы Maná.
Текст песни
Ya me voy, muy lejos del puebo,
empacando maletas, guardando, recuerdos de amor
Ya me voy, rumbo al Norte,
dejo novia, mis calles, mi gente, mi Mexico
Ay, ay. ay. algun dia yo volvere,
ay, ay, Y, re prometo mi amor
No lloraRE, mientras camino,
el desierto y la luna, se vienen conmigo,
no. yo no se donde va el tren,
te lo juro mi amor, por ti volvere, por ti volvere
No se si comere, o donde dormire,
pero con tu recurdo del frio, me cubrire.
Creeme amor, se necesita valor,
y no creo que el desierto y la luna me den tu amor.
Ay ay ay, algun dia yo volvere,
ay ay ay ah te prometo mi amor
Repeat Chorus
Перевод песни
Я уезжаю, далеко от деревни,
Упаковка мешков, хранение, воспоминания о любви
Я уезжаю, направляясь на север,
Я оставляю подругу, мои улицы, мои люди, мою Мексику
О, ничего себе. ау. Однажды я вернусь
О, о, и я обещаю, моя любовь.
Не плачь, как я иду,
Пустыня и луна придут со мной,
нет. Я не знаю, куда идет поезд,
Я клянусь своей любовью, для тебя я вернусь, для тебя я вернусь
Я не знаю, буду ли я есть, или где я буду спать,
Но с твоим повторением холода он покроет меня.
Поверь мне, любовь, нужно мужество,
И я не думаю, что пустыня и луна дают мне вашу любовь.
Да, когда-нибудь я вернусь,
Да, я обещаю тебе свою любовь
Повторить хор