Maná - Chamán текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Chamán» из альбомов «The Studio Albums 1990-2011» и «Sueños Liquidos» группы Maná.
Текст песни
Iba andando en el camino del desierto
de Zulu
hacia el norte del real.
Iba buscando entre cacts que iluminan
con su luz,
que iluminan la verdad.
Oh… no…oh yeah… oh…no, yo te tengo
que encontrar
Al fin llegamos a la selva en el poblado
de Manaus
en la amazona trpical
ahi arribamos a un santuario y nos recibio
un chaman,
nos tomo en su regazo.
Jamas dejes de amar
cuenta el chaman
el amor es todo.
Jamas dejes de amar
cuenta el chaman
el amor es todo.
Y ya en medio de la selva
entre los ritos del chaman
yo te empece a mirar
y comenzamos a reir
y juntos comenzamos a soar
nana… nana.
Jamas dejes de amar
cuenta el chaman
el amor es todo.
Jamas dejes de amar
cuenta el chaman
el amor es todo.
Iba entre flores y el deseo
cubierto de mariposas en la piel
el aura iluminaba el ro.
Nuncas dejes de amar, nos decia el chaman
oh… no…oh…yeah…oh…no.
Jamas dejes de amar
cuenta el chaman
el amor es todo.
Jamas dejes de amar
dejes de soar
el amor es todo.
Nunca dejes de amar, amar ms, de amar
nunca dejes de soar, soar ms, de soar
nunca de amar, amar ms, de amar
nunca dejes de soar, soar ms, de soar.
Перевод песни
Я шел по пустынной дороге
От Зулу
К северу от реального.
Я смотрел между cacts, которые освещают
С его светом,
Который освещает истину.
О ... нет ... о, да ... о ... нет, я тебя
Найти
Наконец мы добрались до джунглей в деревне
От Манауса
В трёхмерной амазонке
Там мы прибыли в святилище и получили нас
Шаман,
Мы берем его на колени.
Никогда не переставай любить
Подсчитайте шамана
Любовь - это все
Никогда не переставай любить
Подсчитайте шамана
Любовь - это все
И в середине джунглей
Между шаманскими обрядами
Я начинаю смотреть на тебя
И мы начали смеяться
И вместе мы начали звучать
Нана-нана
Никогда не переставай любить
Подсчитайте шамана
Любовь - это все
Никогда не переставай любить
Подсчитайте шамана
Любовь - это все
Я был между цветами и желанием
Покрытые бабочками на коже
Аура осветила ро.
Никогда не переставай любить, сказал нам шаман.
О ... нет ... о ... да ... о ... нет.
Никогда не переставай любить
Подсчитайте шамана
Любовь - это все
Никогда не переставай любить
Остановить звучание
Любовь - это все
Никогда не переставай любить, любить больше, любить
Никогда не прекращайте звучание, звук больше, взлетайте
Никогда не любить, любить, любить
Никогда не перестаешь звучать, звучать больше, звучать.