Man Overboard - For Jennie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «For Jennie» из альбома «Heavy Love» группы Man Overboard.
Текст песни
A voice erupts from an open door,
«I think you’re broken forever more.»
I see it clear, I’m a different man
We feel the sickness and I think that I’m a goner
Fire flies in an open sky
Where does love go when it dies?
You learn to live with no innocence
We feel this darkness and I think that I’m a goner
I’m holding up the world I thought that I’d be stronger
If you don’t feel the pain by now that you swept away,
hope for the best and burn it like a memory that I’ve lost
The time will pass
If you don’t see the light right now then it’s sure to fade
This season puts me away like a criminal
That I am, that I’ve become
Fires fly in an open sky
Where do I since you have died?
I made mistakes and I’m sure to pay
I’m holding up the world, I thought
that I’d be stronger and I’m not sure
that we can do this any longer
If you don’t feel the pain by now that you swept away,
hope for the best and burn it like a memory that I’ve lost
The time will pass
If you don’t see the light right now then it’s sure to fade
This season puts me away like a criminal that I am, that I’ve become
Now I can’t get you out of my head
If you don’t feel the pain by now that you swept away,
hope for the best and burn it like a memory that I’ve lost
The time will pass
If you don’t see the light right now then it’s sure to fade
This season puts me away like a criminal
That I am, that I’ve become
Now I can’t get you out of my head
Перевод песни
Голос прорывается от открытой двери,
«Я думаю, что ты больше разбит».
Я вижу это ясно, я другой человек
Мы чувствуем болезнь, и я думаю, что я горький
Пожар идет в открытом небе
Куда идет любовь, когда она умирает?
Вы учитесь жить без всякой невинности
Мы чувствуем эту темноту, и я думаю, что я горький
Я держу мир, я думал, что буду сильнее
Если вы не почувствуете боль, пока вы сметены,
Надеюсь на лучшее и сжечь его, как память, которую я потерял
Время пройдет
Если вы не видите свет прямо сейчас, он обязательно исчезнет
В этом сезоне меня отгоняет, как преступник
Что я, что я стал
Пожары летают в открытом небе
Где я с тех пор, как вы умерли?
Я сделал ошибки, и я обязательно заплачу
Я держу мир, я думал
что я буду сильнее, и я не уверен
что мы можем сделать это больше
Если вы не почувствуете боль, пока вы сметены,
Надеюсь на лучшее и сжечь его, как память, которую я потерял
Время пройдет
Если вы не видите свет прямо сейчас, он обязательно исчезнет
Этот сезон отталкивает меня, как преступника, что я, что я стал
Теперь я не могу вытащить тебя из головы
Если вы не почувствуете боль, пока вы сметены,
Надеюсь на лучшее и сжечь его, как память, которую я потерял
Время пройдет
Если вы не видите свет прямо сейчас, он обязательно исчезнет
В этом сезоне меня отгоняет, как преступник
Что я, что я стал
Теперь я не могу вытащить тебя из головы