Mamba - Pyyhi kyyneleet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Pyyhi kyyneleet» из альбомов «Lempikappaleita», «20 Suosikkia / Mitä yhdestä särkyneestä sydämestä», «Mamba», «Mamba» и «Parhaat» группы Mamba.
Текст песни
Kerro minulle mistä kaikki tää
Kerro minulle mikä tekee niin kipeää
Että saa sinut itkemään
Ja kääntymään luotani pois
Tiedän kyllä miltä sinusta tuntuu
Et halua sanoa sanaakaan minulle
Kun murjotat vaan ja odotat
Että menisin pois
Mutta olen tässä jos etsit ymmärrystä
Olen tässä jos etsit olkapäätä
Tässä olen
Pyyhi kyyneleet
Koska tunnet olevasi kovin yksinäinen
Koska luulet ettei kukaan voisi koskaan välittää sinusta
Et huomaakaan, kuinka lähellä
On tosi ystävä
Koska luulet, ettei kukaan voisi ymmärtää
Niin tunnet olevasi liian väsynyt etsimään ystävää
Joka välittää ja tuntee niin
Kuin pitääkin
Siksi olen tässä jos etsit ymmärrystä
Olen tässä jos etsit olkapäätä
Tässä olen
Pyyhi kyyneleet
Перевод песни
Скажи мне, откуда все это?
Скажи мне, что так больно
Заставлять тебя плакать
И отворачиваться от меня,
Я знаю, что ты чувствуешь.
Ты не хочешь сказать мне ни слова.
Когда ты задыхаешься и ждешь,
Что я уйду,
Но я здесь, Если ты ищешь понимания,
Я здесь, Если ты ищешь плечо.
Вот и я.
Вытри
слезы, потому что тебе так одиноко,
Потому что ты думал, что никто никогда не сможет позаботиться о тебе.
Ты понятия не имеешь, насколько близок
Друг,
Потому что думал, что никто не может понять.
Так что ты чувствуешь, что слишком устал, чтобы найти друзей,
Которым не все равно и которые чувствуют себя так,
Как должно быть.
Вот почему я здесь, Если ты ищешь понимания,
Я здесь, Если ты ищешь плечо.
Вот и я.
Вытри слезы.