Mamba - Lauantai-ilta 2009 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Lauantai-ilta 2009» из альбома «Kaipuun sanomat» группы Mamba.
Текст песни
Lauantai-iltana ravintolaan
Oli tarkoitus lhte juhlimaan
Ottaa muutama olut vaan
Ja tulla kotiin nukkumaan
Ensin meit oli vaan Peku ja m Sitten siihen tuli pari tytt
Peku tunsi ne, mutta min en Niinp tilasin yhden oluen
Toiseen tytist tutustuin,
Mutta siihen vaaleaan ihastuin
Ja loppuillasta sanoin: «hei,
Meille vai teille, kultasein?»
Hn vastasi minulle silmilln
«juodaan n ja lhdetn»
Annoin ovimiehelle vitosen
Koska olin niin iloinen
Hn asui aika kaukana
Aivan kaupungin laidalla,
Mutta maksoin taksin tietenkin
Koska herrasmiehet tekee niin
Sitten mieleni rohkaisin
Ja hnt hellsti suutelin
Hn vei minut sisn lempemme pesn
Ja sai minut onnesta sekaisin
Aamuyll hersin
Lattialta vaatteeni kersin
Ja juuri kun joku tuli eteiseen
Nin ypydll sormuksen
Sain sekunnin aikaa mietti
Jotakin sopivaa selityst,
Mutta katsoin parhaaksi kuitenkin
Juosta niin kauas kuin jaksaisin
Ja kilometrin ainakin
Juoksin halki kaupungin
Sitten pyshdyin ja pukeuduin
Ja jatkoin kvellen kotiin
Перевод песни
Субботняя ночь в ресторане
Он должен был праздновать
Возьмите немного пива, но
И приходите спать
Сначала мы были Пеку и м. Тогда пришли пара девушек
Пеку знал их, но, по крайней мере, я заказал одно пиво
Я знал другую девушку,
Но я влюбился в это
И в конце я сказал: «Эй,
Для нас или для тебя, золото?
Он ответил мне взглядом
«Пейте и пейте»
Я дал дверь в дверь
Потому что я был так счастлив
Он жил далеко
Прямо на окраине города,
Но я, конечно, платил такси
Потому что господа делают это
Затем я поощрил свой ум
И я ее поцеловал
Он заставил меня полюбить нашего питомца
И смутил меня
Я получил утро
С пола моя одежда была в порядке
И только когда кто-то пришел в зал
Кольцо Nin ypydll
Я подумал
Некоторые подходящие объяснения,
Но я выглядела лучше всего
Запустите, насколько я могу
И хотя бы на милю
Я пробежал по городу
Потом я вырос и оделась
И я вернулся в свой дом