Mamba - Heinäkuu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Heinäkuu» из альбомов «Tähtisarja - 30 Suosikkia» и «Kummitusjuttu» группы Mamba.
Текст песни
On lämmin kesäilta ja heinäkuu
Ollaan kaupungilla
Istuskellaan terassilla
Meit' on monta
Mut yhtä vain, yhtä vain
Täältä etsin katseellain
Kunnes saapuvan sun nään
Ja mä tiedän
Tänä kesänä
En ole yksin
Sinut
Kun mä ensi kerran näin
Tunsin jotain sisälläin
Mitä se on, mitä se on
Kun ei toista mielestä saa
Kun ei saa, niin ei saa
Tahtoo vaan
Nähdä aina uudestaan
Mitä se on, mitä se on
Mitä se on
Tule lähemmäksi pyydän
Viereeni jää
Sinä yksin saada voit tään
Kesän kestämään
Jos sä jäät
Jos sä jäät kaupunkiin
Tänne jään minäkin
Tänä yönä
Tule kanssani lähdetään
Jonnekin sinne
Mistä meitä löytää ei voi
Sinne näytän tien
Tänä yönä sut vien
Piilopaikkaan salaiseen
Ja kerron sulle kaiken sen mitä tunnen
Ja jos sallit niin syliini sut suljen
Tänä yönä et sinäkään ole yksin
Tässä kaupungissa
Vierelles jään viileiden
Kesäöiden hämärään
Ja kun aamu on auringon
Nään pilveen painuneen
Sateen äänen kun kuulen
Ja ukkosen näin
Tunnen sinut lähelläin
Ja mä tiedän
Tänä kesänä
En ole yksin
Перевод песни
Это теплая летняя ночь, и в июле
Мы в городе,
Давай посидим на террасе.
Нас много,
Кроме одного, одного.
Здесь я смотрю глазами,
Пока не увижу тебя,
И я знаю,
Что этим летом
Я не одинок.
Ты ...
Когда я впервые увидел,
Я почувствовал что-то внутри себя.
Что это, что это?
* Когда ты не можешь заполучить его, *
Когда ты не можешь, ты не можешь.
Он хочет
Видеть тебя снова и снова,
Что это такое, что это такое.
Что это?
Подойди ближе, пожалуйста,
Я буду рядом с тобой.
Ты одна можешь так
Жить летом.
Если ты останешься,
Если останешься в городе,
Я тоже останусь здесь.
Этой ночью
Пойдем со мной, пойдем.
Где-то там,
Где нас не найти.
Там я покажу тебе путь.
Сегодня ночью я отведу тебя
В тайное убежище
И расскажу тебе все, что я чувствую,
И если ты позволишь мне, Я обниму тебя
Этой ночью, ты тоже не будешь одна.
В этом городе
я стою рядом с тобой
В сумерках летних ночей.
И когда солнце светит утром,
я вижу себя высоко .
Когда я слышу дождь
И гром, как этот.
Я чувствую, что ты рядом,
И я знаю,
Что этим летом
Я не одинок.