Malu - Cambiarás текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cambiarás» из альбомов «Esencial Malú», «Gracias (1997-2007)» и «Cambiarás» группы Malu.
Текст песни
Mirame, se acabo.
Tu no esperas colores
y es de noche.
Ya no hay mas en los dos
que palabras gastadas
y reproches.
Que pena me da haber creido en ti.
Que rabia me da saber que eres asi.
Tu, mi unico cielo, el dios que deslumbraba en mi
y es tan distinta la verdad, tan dura la realidad.
TU, MI CRUEL DESENGAO
NO PUEDO SOPORTARLO MAS
ROMPER ME HACE DAO
PERO AHORA QUIZAS CAMBIARAS.
Mirate como eres.
Veo un hombre distinto
en el espejo.
Ya lo se, para ti por desgracia yo he sido
solo un juego.
Que pena me da haber creido en ti.
Que rabia me da saber que eres asi.
Tu, mi unico cielo, el dios que deslumbraba en mi
y es tan distinta la verdad, tan dura la realidad.
TU, MI CRUEL DESENGAO
NO PUEDO SOPORTARLO MAS
ROMPER ME HACE DAO
PERO AHORA QUIZAS CAMBIARAS.
TU, QUE HAS HECHO CONMIGO
MATANDO TODA MI ILUSION
Y ES TAN DISTINTA LA VERDAD,
TAN DURA LA REALIDAD.
TU, TENDRAS TU CASTIGO
TAL VEZ SUFRIENDO CAMBIARAS
HABIENDO PERDIDO MI AMOR POR JUGAR,
CAMBIARAS.
Перевод песни
Посмотри на меня, все кончено.
Вы не ожидаете цветов.
И это ночь.
Больше нет в двух
Какие слова проводятся
И упреки.
Как жаль, что я верю в тебя.
Я так зол, что ты такой.
Ты, мой единственный небеса, бог, который ослепил меня
И правда настолько разная, настолько твердая в реальности.
ТЫ, МОЙ КЛУБ ДЕСЕНЬГАО
Я больше не могу вас поддерживать
BREAK ME MAKE DAO
НО ТЕПЕРЬ ВЫ МОЖЕТЕ ИЗМЕНИТЬ ЭТО.
Посмотрите, как вы.
Я вижу другого человека
В зеркале.
Я знаю, для вас, к сожалению, я был
Просто игра
Как жаль, что я верю в тебя.
Я так зол, что ты такой.
Ты, мой единственный небеса, бог, который ослепил меня
И правда настолько разная, настолько твердая в реальности.
ТЫ, МОЙ КЛУБ ДЕСЕНЬГАО
Я больше не могу вас поддерживать
BREAK ME MAKE DAO
НО ТЕПЕРЬ ВЫ МОЖЕТЕ ИЗМЕНИТЬ ЭТО.
Что ты сделал со мной?
УБИЙСТВО ВСЕГО ИЛЛЮЗИИ
И ТАКОЙ РАЗЛИЧНОЙ ПРАВДЫ,
ТАКОЕ ЖЕСТКОЕ РЕАЛЬНОСТЬ.
Вы будете наказаны
ВСЕ ЕЩЕ ЖИЗНЕННОЕ ИЗМЕНЕНИЕ
ПОТЕРЯНУЮ МОЮ ЛЮБОВЬ ДЛЯ ИГРЫ,
ВЫ ИЗМЕНИТЬ.