Malrun - Rise from Sorrow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rise from Sorrow» из альбома «Beauty in Chaos» группы Malrun.
Текст песни
On the day when all turned out wrong
Light had begun to shine above
Then a scythe struck from nowhere
Out of thin air, again and again
Now, under a dying Sun, water to blood become
In the high tide of a river running red
Don’t ever lose the will, swim and fight until…
Oh I hope there’s a meaning somewhere
In all this despair we leave behind
I don’t know why life’s so unfair
Seems to ensnare, again and again
Now, under a dying Sun, water to blood become
In the high tide of a river running red
Don’t ever lose the will, swim and fight until…
In this shelter I feel alive
Now I feel alive
Now, under a dying Sun, water to blood become
In the high tide of a river running red
Don’t ever lose the will, swim and fight until…
We rise from sorrow
Перевод песни
В тот день, когда все получилось не так
Свет начал сиять выше
Тогда косу ударили из ниоткуда
Из воздуха, снова и снова
Теперь, под умирающим Солнцем, вода в кровь становится
В приливе реки, красной
Никогда не теряйте волю, плавайте и сражайтесь, пока ...
О, я надеюсь, что есть смысл где-то
Во всем этом отчаянии мы оставляем позади
Я не знаю, почему жизнь настолько несправедлива
Кажется, снова и снова
Теперь, под умирающим Солнцем, вода в кровь становится
В приливе реки, красной
Никогда не теряйте волю, плавайте и сражайтесь, пока ...
В этом укрытии я чувствую себя живым
Теперь я чувствую себя живым
Теперь, под умирающим Солнцем, вода в кровь становится
В приливе реки, красной
Никогда не теряйте волю, плавайте и сражайтесь, пока ...
Мы поднимаемся от печали