Maliq & d'Essentials - Coba Katakan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с малайского на русский язык песни «Coba Katakan» из альбома «Mata Hati Telinga» группы Maliq & d'Essentials.
Текст песни
Coba, coba katakan kepadaku bahwa kita sedang berjalan
Menuju satu alasan
Janganlah kau katakan bila kita memang tak ada tujuan
Dari apa yang dijalankan
Aku tak ingin terus terdiam memandangi harapan
Terlena akan manis cinta dan berujung kecewa
Aku tak ingin terus menunggu sesuatu yang tak pasti
Lebih baik kita menangis dan terluka hari ini
Coba, coba katakan kepadaku sekali lagi bila kita
Memang benar akan ke sana
Buktikan dan buatlah ku percaya bahwa kita bisa
Berujungkan bahagia
Aku tak ingin terus terdiam memandangi harapan
Terlena akan manis cinta dan berujung kecewa
Aku tak ingin terus menunggu sesuatu yang tak pasti
Lebih baik kita menangis dan terluka hari ini
Oh, habis sudah semua rangkai kata
Telah terungkap semua yang kurasa
Yang kuingin akhir yang bahagia
Aku tak ingin terus terdiam memandangi harapan
Terlena akan manis cinta dan berujung kecewa
Aku tak ingin terus menunggu sesuatu yang tak pasti
Lebih baik kita menangis dan terluka
Aku tak ingin terus terdiam memandangi harapan
Terlena akan manis cinta dan berujung kecewa
Aku tak ingin terus menunggu sesuatu yang tak pasti
Lebih baik kita menangis dan terluka hari ini
Yang kuinginkan satu tujuan
Sebuah kenyataan, bukan impian
Bukan harapan, bukan alasan
Satu kepastian, cobalah katakan
Cobalah katakan, cobalah katakan
Cobalah katakan
Перевод песни
Попробуй, попробуй, скажи мне, что мы бежим,
Направляясь к цели.
Ты говоришь, что если бы у нас не было цели
Из того, что происходит?
Я не хочу молчать, глядя, как Надежда
Ускользает от твоей сладкой любви и заканчивается разочарованием.
Я не хочу продолжать ждать чего-то не уверен,
Лучше мы плачем и причиняем боль в этот день,
Попробуй, скажи мне еще раз, когда мы,
Это правда, будем там.
Докажи и заставь меня поверить, что мы могли бы.
Беруджунгкан счастлив.
Я не хочу молчать, глядя, как Надежда
Ускользает от твоей сладкой любви и заканчивается разочарованием.
Я не хочу продолжать ждать чего-то не уверен,
Лучше мы плачем и страдаем в этот день.
О, измученная всеми фразеологиями,
Раскрыла все, что, думаю,
Я хочу счастливого конца.
Я не хочу молчать, глядя, как Надежда
Ускользает от твоей сладкой любви и заканчивается разочарованием.
Я не хочу продолжать ждать чего-то, не уверен,
Что лучше мы плачем и страдаем.
Я не хочу молчать, глядя, как Надежда
Ускользает от твоей сладкой любви и заканчивается разочарованием.
Я не хочу продолжать ждать чего-то не уверен,
Лучше мы плачем и страдаем в этот день.
Я хочу цель,
Заявление, а не сон.
Не надежда, не причина,
Одна уверенность, попробуй сказать,
Попробуй сказать, попробуй сказать,
Попробуй сказать