Malicia - Guerra Intima текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Guerra Intima» из альбома «Malicia» группы Malicia.
Текст песни
La superficie y la profundidad,
lo exterior y el interior,
lo que ve el hombre el juzgamiento de Dios,
que no se desprenderá jamás.
Pendiente la humanidad
de escasa superación,
las quejas están demás
las quejas arden al mundo.
Pero tus ojos hoy ven
tu alma siente también
tu oído escucha la voz
la vida rosa, el placer.
Cae la envidia al sentirse inferior,
tu gesto ríe, el alma llora.
Los partidarios de disconformidad
bloquean la felicidad, la ilusión.
Pendiente la humanidad
del sueldo sobreviviente,
las quejas están demás.
Las quejas son mala sangre.
Por eso escucha la voz
de lo que la gente quiere
tu vida inútil será
la guerra íntima.
Pendiente la humanidad
de escasa superación,
las quejas están demás
las quejas arden al mundo.
Pero tus ojos hoy ven
tu alma siente también
tu oído escucha la voz
la vida rosa, el placer.
Перевод песни
Поверхность и глубина,
Внешний вид и интерьер,
Что человек видит суд Божий,
Который никогда не будет выпущен.
Ожидание человечества
Небольшое улучшение,
Жалобы закончились
Жалобы сжигают мир.
Но ваши глаза видят сегодня
Твоя душа тоже
Ухо слышит голос
розовая жизнь, удовольствие.
Зависть падает, когда чувствуешь себя неполноценным,
ваш жест смеется, душа плачет.
Сторонники несогласия
Они блокируют счастье, иллюзию.
Ожидание человечества
от оставшейся оклада,
Жалобы закончились.
Жалобы - плохая кровь.
Вот почему он слышит голос
Из чего хотят люди
Ваша бесполезная жизнь будет
Интимная война.
Ожидание человечества
небольшого улучшения,
Жалобы закончились
Жалобы сжигают мир.
Но ваши глаза видят сегодня
твоя душа тоже
Ухо слышит голос
розовая жизнь, удовольствие.