Maldita Vecindad Y Los Hijos Del Quinto Patio - Pata de Perro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Pata de Perro» из альбомов «Lo Esencial de la Maldita Vecindad y los Hijos del Quinto Patio», «Este Es Tu Rock - Maldita Vecindad y Los Hijos Del Quinto Patio» и «El Circo» группы Maldita Vecindad Y Los Hijos Del Quinto Patio.
Текст песни
El Circo
Pata De Perro
De toda la flota el era el mas jalador.
No habia rival
para este ganan.
Pata de perro por aqui,
Pata de perro por alla.
Mario era el nombre
de este buen carnal,
Por todos lados va,
ya no regresara.
El tiempo se aprovecho
y todo lo transformo.
Viejo el barrio,
viejo hasta el danzon.
Un amigo se caso,
a otro panza le salio.
Nueva flota aparecio
y en la esquina
ya nada es igual,
era mejor viajar.
Un buen dia llego el rumor
que un amigo de un senor
en un barco se lo topo.
Que habia estado en Nueva York,
y bailado en Japon,
que en Brasil se enamoro,
y en Haiti toco el tambor,
a Mandela conocio,
y en URSS se emborracho.
Nadie supo si es verdad.
Sus amigos suelen recordar
que el era un buen carnal
que decidio viajar.
Перевод песни
Цирк
Собачья лапа
Из всего флота он был самым съемником.
Не было соперников
для этого они побеждают.
Собака лапы здесь,
Нога собаки.
Марио было именем
этого хорошего плотского,
Повсюду идет,
он не вернется.
Время было принято
и я все трансформирую.
Старый окрестности,
Старый до данзона.
Друг женился,
Вышел еще один живот.
Появился новый флот
и в углу
ничего не изменилось
Лучше было путешествовать.
В один прекрасный день появились слухи
Что друг джентльмена
На лодке вы его получите.
То, что он был в Нью-Йорке,
И танцевал в Японии,
Что в Бразилии влюбляется,
и в Гаити я играл на барабане,
Мандела знал,
И в СССР стало пьяным.
Никто не знал, верно ли это.
Друзья часто помнят
что он был хорошим плотским
Это решило путешествовать.