Maldita Vecindad Y Los Hijos Del Quinto Patio - Crudelia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Crudelia» из альбомов «Lo Esencial de la Maldita Vecindad y los Hijos del Quinto Patio», «Este Es Tu Rock - Maldita Vecindad y Los Hijos Del Quinto Patio» и «El Circo» группы Maldita Vecindad Y Los Hijos Del Quinto Patio.
Текст песни
Mi cabeza es bomba a punto de estallar
Y mi aliento huele a cloaca de ciudad.
La otra noche fue de juerga.
En bola nos clavamos a una fiesta,
Nos fuimos derechito a la cocina
Y acabamos hasta atras.
A beber!
Celebrar!
Quien los invito?
-No, pus ya se fue.
-el que estaba aqui?
-Se fue a guacarear.
-Y ese otro de alla?
-El quiere bailar.
Mi cabeza es bomba a punto de estallar.
Traigo una crudelia, ya no vuelvo a tomar.
Y es que en la fiesta de anoche
Mezclamos tepache con pulquito,
Con un poco de anis y mezcalito
Y acabamos hasta atras.
A beber!
Celebrar!
-Yo empece a bailar,
Luego me cai,
La mesa rompi.
Me intente agarrar
Y tire el pastel.
No lo vuelvo a hacer!
Перевод песни
Моя голова - это бомба на грани взрыва
И мое дыхание пахнет городской канализацией.
В ту ночь была выпивка.
В мяч мы прибивали к партии,
Мы пошли прямо на кухню
И мы вернулись.
Пить!
Празднуйте!
Кто вас пригласил?
«Нет, гной ушел.
-Кто было здесь?
«Он отправился в гуарар».
«И этот там?»
«Он хочет танцевать».
Моя голова - это бомба, которая вот-вот взорвется.
Я приношу груделию, я не беру ее снова.
И это на вечеринке прошлой ночью
Мы смешиваем тепач с пульверитом,
С немного аниса и mezcalito
И мы вернулись.
Пить!
Празднуйте!
«Я начал танцевать,
Затем я падаю,
Стол сломался.
Попытайтесь схватить меня
И бросьте пирог.
Я больше не буду этого делать!