Malborough College Choir - Ye Servants of the Lord текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ye Servants of the Lord» из альбома «100 Hymns and Songs of Inspiration Disc 2» группы Malborough College Choir.
Текст песни
Ye servants of the Lord
Each for your Master wait,
Observant of his heavenly word,
And watchful at his gate.
Let all your lamps be bright,
And trim the golden flame;
Gird up your loins as in his sight,
For aweful is his name.
Watch! 'tis your Lord’s command,
And while we speak, he’s near;
Mark the first signal of his hand,
And ready all appear.
O happy servant he,
In such a posture found!
He shall his Lord with rapture see,
And be with honour crowned.
Christ shall the banquet spread
With his own royal hand,
And raise that faithful servant’s head
Amidst the angelic band.
Перевод песни
Вы, слуги Господа,
Каждый для своего господина, ждите,
Соблюдая его небесное Слово,
И бдительны у его ворот.
Пусть все ваши огни будут сиять
И усеют золотое пламя;
Подпояшьте чресла, как на его глазах,
Ибо его имя-хвала.
Смотри! это повеление твоего Господа,
И пока мы говорим, он рядом;
Начертите первый сигнал его руки,
И все готово явиться.
О, счастливый слуга, он
В такой позе нашел!
Он увидит своего Господа с восхищением
И будет коронован с честью.
Христос распространит пир
Своей царской рукой
И поднимет голову этого верного слуги
Среди ангельского оркестра.