Malajube - Montréal -40°C текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Montréal -40°C» из альбомов «Trompe l'œil» и «Trompe - L'Oeil» группы Malajube.
Текст песни
Trop pauvre pour les pilules, j’fais la putain pourtant j’suis nul
Et toutes ces choses que j'éjacule
J’cours contre la montre, j’cours mais j’recule
Oh Montréal
T’es tellement froide
Une ours polaire dans l’autobus
J’m’inspire du pire
Pour m’enrichir
Et je t’aime tellement que j’hallucine
Papapapapadapada
J’passe sous silence ton arrogance
Tu gardes le rythme tu m’mets en transe
Papapapapadapada
J’ai c’que j’mérite et quelle jouissance
J’ai c’que j’mérite et quelle jouissance
Papapapapadapada
Ton visage sur mon magazine
Ton palmarès de concubines
Oh Montréal
T’es tellement froide
Une ours polaire dans l’autobus
J’m’inspire du pire
Pour m’enrichir
Et je t’aime tellement que j’hallucine
Papapapapadapada
J’passe sous silence ton arrogance
Tu gardes le rythme tu m’mets en transe
Papapapapadapada
J’ai c’que j’mérite et quelle jouissance
J’ai c’que j’mérite et quelle jouissance
Le chat ronfle et tu parles dans ton sommeil
Et pourtant, je n’arrive pas à fermer l'œil
Перевод песни
Слишком беден для таблеток, я занимаюсь шлюхой, но я отстой
И все эти вещи, которые я кончаю
Я бегу против времени, я бегу, но я отступаю
О Монреаль
Ты такая холодная.
Белый медведь в автобусе
Я вдохновляюсь худшим
Чтобы обогатить меня
И я люблю тебя так сильно, что у меня галлюцинации.
Папапапападапада
Я игнорирую твое высокомерие.
Ты держишь ритм, ты вводишь меня в транс.
Папапапападапада
У меня есть то, что я заслуживаю и какое наслаждение
У меня есть то, что я заслуживаю и какое наслаждение
Папапапападапада
Твое лицо на моем журнале
Твой список наложниц
О Монреаль
Ты такая холодная.
Белый медведь в автобусе
Я вдохновляюсь худшим
Чтобы обогатить меня
И я люблю тебя так сильно, что у меня галлюцинации.
Папапапападапада
Я игнорирую твое высокомерие.
Ты держишь ритм, ты вводишь меня в транс.
Папапапападапада
У меня есть то, что я заслуживаю и какое наслаждение
У меня есть то, что я заслуживаю и какое наслаждение
Кот храпит, а ты говоришь во сне
И все же я не могу сомкнуть глаз